현재 위치
Home
20세기 초 중국 청년들의 복식 문화와 그 표상 ― 근대 중국과 표상의 역학을 주목하며
The Costume of China Youth and Its Representation in The Early 20th Century-Focusing on The Mechanism between Modern China and Representation
-
- 발행기관
- 한국중국어문학회 바로가기
-
- 간행물
- 중국문학 KCI 등재 바로가기
-
- 통권
- 제66집 (2011.02)바로가기
-
- 페이지
- pp.295-321
-
- 저자
-
- 언어
- 한국어(KOR)
-
- URL
- https://www.earticle.net/Article/A139521
※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.
원문정보
초록
- 중국어
- 本文試圖以印記著衣服的表象爲中心, 考察當時中國社會的變化｡ 表象與認識不同, 便是在落實時才能夠呈現出來, 以反映現實實際變化｡ 清朝進入中原後, 在文化方面上頗爲重視文化正體性, 即不顧漢人的強烈的反對､ 抵抗, 堅強地推行固守滿州文化的政策, 譬如辮發､ 滿州服飾｡ 這結果導致革命派否定滿州服飾－馬褂､ 袍子｡ 那麼, 革命成功後, 當時中國人認爲該穿什麼衣服才合適呢？當時革命派卻沒有考慮到這一點, 以至於洋裝成爲代表新時代的衣服, 進而導致當時社會上形成了“洋服熱”｡ 從中可見, 據當時中國人看, 新時代的表象潛在洋服上, 而此“表象性”不久面臨挑戰, 是由傳統絲綢產業家造成的｡ 他們擔憂西洋衣服的流行會給傳統絲綢產業帶來很大的打擊, 要系統地對付和改變衣服的表象, 結果形成所謂“表象的春秋戰國時代”｡ 二十世紀初社會上還沒形成反對洋裝的氣氛, 洋裝一直被認爲實用性頗強的衣服, 因此在軍事､ 教育方面上普遍使用｡ 而至此絲綢產業家深爲擔憂洋裝逐漸威脅國產, 便把它解釋爲代表帝國主義的產品｡ 值得注意的是, 當時青年選擇衣服跟社會的風潮不一樣, 卻愛穿西裝｡ 一九一五年《新青年》創刊, 這意味著當時“青年”不僅是概念術語, 而其實體已經普遍認同的｡ 魯迅在他的作品上常用這個詞彙, 並且加之以一些含義, 即是反保守､ 反傳統, 勇猛向未來前進的群體｡ 很有興趣的是, 他將西裝用爲代表青年的象征, 例如在<未有天才之前>, 他說過“我總不信在舊馬褂未曾洗淨疊好之前, 便不能做一件新馬褂｡ ”要注意的是, 他反對固守國故的人時, 以“馬褂”做比喻, 进行批評｡ 這說明他注意衣服上的表象, 寫出文章｡ 後來, 他所寫出的<幸福的家庭>也是典型的佐证｡ 该篇文章里描寫着一位穿洋裝的家長, 根據我們考察, 從他的描述中, 不難發現他所認識的洋服和穿那件衣服的人不搭配, 是因爲當時已成了家長再也不是“新青年”｡ 我想, 這便是後來他寫出<洋服的沒落>的主要動機, 也就是說, 他虽然表面上说“洋服的没落”, 而看来, 在他的脑子里, 沒落的不是洋服, 而是青年｡ 這便说明他晚年的悔恨｡
목차
1. 들어가며: 중국 의복의 발전과 표상
2. 민국 전후의 복식과 그 표상
3. 청년 복식문화와 그 표상
4. 노신과 청년 복식의 표상
5. 나가며: 근대 중국과 표상의 역학
參考文獻
中文摘要
키워드
The Costume Representation National representation Ethnic representation Luxun(迅) Eyes T1he youth저자
간행물 정보
발행기관
-
- 발행기관명
- 한국중국어문학회 [The Society for Chinese Language and Literature]
- 설립연도
- 1969
- 분야
- 인문학>중국어와문학
- 소개
- 韓國中國語文學會는 중국어문학을 연구, 소개하고, 연구자들의 학술교류를 활성화시키며, 회원 상호간의 친선을 도모하는 것을 목적으로 하여 지난 1969년에 창립되어 지금에 이르기까지 30여년 동안, 중국어문학 분야에서 가장 활발한 활동을 펼쳐온 권위있는 학술단체입니다. 현재 250여명의 개인회원과 40개 기관의 단체회원이 등록되어 있으며, 기타 국내외 20여 개 기관과 학술적 성과를 교류하고 있습니다. 그리고 매년 1회 이상의 국제학술대회, 그리고 4회 이상의 국내 학술발표회를 개최하고 있으며, 그 밖에도 수시로 외국인 저명학자 초청 강연회와 학술세미나 등을 열고 있습니다. 韓國中國語文學會에서는 중국어문학에 관한 연구의 활성화에 기여할 목적으로, 1973년4월부터 매년 회원들의 연구논문을 싣는 학회지 <中國文學>을 현재 제 35집까지 발간하였으며, 회원들의 연구가 활발해지고 그 성과가 늘어남에 따라 1996년부터는 매년 2회로 발간 회수를 늘렸습니다. 매 권당 약 400면의 분량으로 발간되는 <中國文學>은 한국 중국어문학계에서 가장 내실있는 연구성과만을 모은 학술지로서 그 권위를 인정받고 있으며, 비단 중국어문학 뿐만 아니라 국문학, 동양사학, 철학, 미학 등의 분야에도 적지 않은 도움을 주는 학술지로 평가되고 있습니다.
간행물
-
- 간행물명
- 중국문학 [THE CHUNG KUK MUN HAK ; Journal of Chinese Literature]
- 간기
- 계간
- pISSN
- 1226-2943
- 수록기간
- 1973~2017
- 등재여부
- KCI 등재
- 십진분류
- KDC 820 DDC 895
이 권호 내 다른 논문 / 중국문학 제66집
피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)
함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.
출처 : 네이버학술정보
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.