Earticle

현재 위치 Home

A Comparison of Two Adaptations of Romeo and Juliet (1968 & 1996)
<로미오와 줄리엣>의 두 가지 각색에 대한 비교 (1968년 작과 1996년 작)

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국영상문화학회 바로가기
  • 간행물
    영상문화 KCI 등재후보 바로가기
  • 통권
    제16호 (2010.12)바로가기
  • 페이지
    pp.83-112
  • 저자
    Yong-Won Choi
  • 언어
    영어(ENG)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A134016

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

7,000원

원문정보

초록

한국어
셰익스피어의 <로미오와 줄리엣>의 대표적 각색(adaptation)인 프랑코 제피렐리(Franco Zeffirelli) 감독의 1968년판과 바즈 루어만(Baz Luhrmann) 감독의 1996년판을 비교해 보았다. 우리에겐 각각 올리비아 핫세와 레오나 르도 디카프리오 주연으로 훨씬 잘 알려져 있다. 두 각색에는 분명 큰 차이 가 있다. 28년의 세월 동안 배경은 이탈리아 중세 도시에서 현대의 멕시코 풍 메트로폴리탄으로, 칼은 총으로, 편집 커트는 훨씬 짧아졌으며 배경음악 은 낭만적 발라드에서 강렬한 비트의 MTV 록 스타일로 바뀌었다. 그럼에도 불구하고 두 버전은 똑같이 상업적 성공을 거두었으며 특히 후자는 디카프 리오를 최고의 스타로 올려놓았다. 그리고 둘다 시공간을 뛰어 넘어 활자 문학(Written Literature)을 영상문학(Visualized Literature)으로 성공시킨 대 표적인 예라 하겠다.

목차

Introduction
 1. What is Adaptation?
 2. The Backgrounds of the Two Adaptations of Romeo and Juliet: the 60s and the 90s
  (1) Franco Zeffirelli and the 1960s
  (2) Baz Luhrmann and 1990s
 3. A Comparison
  (1) General View
  (2) Three Important Scenes
 4. Conclusion
 Bibliography
 한글초록

키워드

각색 로미오와 줄리엣 셰익스피어 프랑코 제피렐리 바즈 루어만 adaptation Romeo and Juliet Shakespeare Franco Zeffirelli Baz Luhrmann

저자

  • Yong-Won Choi [ 최용원 | TV Drama director, MA Bristol University Drama Collage ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국영상문화학회 [Korean Association for Visual Culture]
  • 설립연도
    1999
  • 분야
    복합학>학제간연구
  • 소개
    영상문화와 관련한 다양한 학제적 연구와 새로운 패러다임의 창출을 목적으로 한다.

간행물

  • 간행물명
    영상문화 [Visual Culture]
  • 간기
    연3회
  • pISSN
    1598-1088
  • 수록기간
    2000~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 660 DDC 770

이 권호 내 다른 논문 / 영상문화 제16호

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.