海外パッケージツアーの顧客満足の実現における観光通訳案内士の役割 -旅行会社の顧客アンケートの考察から-
The Role of Tour Guide for Customer Satisfaction and the Realization of Outbound Package Tours - From the Consideration of Travel Agency Surveys-
In today's travel industry, there is increasing competition in price and travel products commodities. The following factors are thought to be the reasons of the increasing competition in the travel industry. ・The development of the traffic and informatics industries has reached a matured phase. ・The special characteristics unique to the travel products commodities. In the case of package tours, the inclusion of a fixed menu of commodities, airmail and hotel make them hard to be distinguished from each other. Therefore, we can only tell the difference between package tours by what is often called the “soft part” of the tour, which are the human services - for example, the tour conductors and the local tour guides. Based on the above mentioned viewpoints, this report attempts to examine the importance of tour guides service methods by analyzing a travel agency’s surveys conducted on its customers.
본 학회는 2003년부터 동북아 경상연구회의 회원들을 중심으로 동북아 지역의 학회참석을 계기로 한중일 관광학회의 중요성을 인식하게 되었습니다. 특히 우리와 인접국인 일본, 중국의 동북아 지역은 관광인적교류에서 중요한 국가이며, 상대국 또한 그 중요성을 간과할 수 없는 현실입니다. 따라서 본 학회는 한중일 3국에 학회지부회를 두어 3국의 학자들을 중심으로 관광연구를 활성화하는데 있습니다. 본 학회의 사업내용을 보면, 첫째, 연2회 이상 학술발표회를 개최합니다. 특히, 학술발표회는 동북아지역의 인적교류확대방안, 동북아지역의 산관학의 협력강화방안에 관한 사업 내용을 중심으로 연구발표회를 개최합니다. 둘째, 동북아지역의 연구자들을 중심으로 한국어, 영어, 중국어, 일어를 사용한 동북아 관광연구저널을 연 2회 이상 발행하여 동북아지역의 국제저널로서의 위상정립을 합니다. 셋째, 한,중,일 우수연구자의 저서를 상대국언어로 번역출판하며 한,중,일 연구자들을 중심으로 전문저서를 공동저술 합니다.