Earticle

현재 위치 Home

브라질 포르투갈어의 주어 인칭표기 현상 : 로망스어 및 혼성화와의 관계
O fenômeno do preenchimento da posição de sujeito no português brasileiro: a relação com as línguas românicas e a crioulização

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국포르투갈브라질학회 바로가기
  • 간행물
    포르투갈-브라질 연구 KCI 등재후보 바로가기
  • 통권
    Vol.7 No.1 (2010.06)바로가기
  • 페이지
    pp.27-46
  • 저자
    김한철
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A122583

※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.

원문정보

초록

영어
O presente estudo tem como objetivo principal constatar o fenômeno do preenchimento da posição de sujeito observado no português brasileiro como o prolongamento de uma tendência atestada nas línguas românicas. Podemos observar a progressiva erosão das desinências pessoais sufixadas ao verbo herdado do latim e a substituição dessas desinências por pronomes pré-verbais que suprem as ambiguidades geradas pela redução das desinências verbais. As tendências evolutivas do português brasileiro contemporâneo não constituem de modo algum um caso isolado comparando com os casos de outras línguas românicas. Ou seja, o português brasileiro tem um comportamento exatamente conforme ao das outras variedades românicas periféricas no que diz respeito às marcas pessoais de sujeito. Por outro lado, através da análise do sistema de um crioulo afro-português, o cabo-verdiano, podemos entender que o sistema do português brasileiro é diferente do dos crioulos africanos com base lexical portuguesa. O preenchimento da posição de sujeito no português brasileiro não está relacionado com um processo de crioulização.

목차

Ⅰ. 들어가는 말
 Ⅱ. 라틴어에서 파생된 언어들과 PB의 동사변화형 체계 비교
  1. 라틴어, 갈리시아포르투갈어5) 계통의 동사 인칭표기 체계
  2. 갈리아로망스어6) 계통의 동사변화형 체계
  3. 기타 로망스어의 동사변화형 체계
 Ⅲ. 카부베르지어14)의 주어 인칭표기 방법
  1. 주어 인칭표기에 대한 카부베르지어의 체계
  2. 카부베르지어 동사의 기원
 Ⅳ. 맺음말
 참고문헌
 <별첨>
 Resumo

키워드

Preenchimento da posição de sujeito Redução das desinências verbais Português brasileiro Línguas românicas Crioulo afro-português

저자

  • 김한철 [ Kim, Han-Chul | 한국외국어대학교 포르투갈(브라질)어과 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국포르투갈브라질학회 [Korean Association of Lusophone Area Studies]
  • 설립연도
    2003
  • 분야
    인문학>기타서양어문학
  • 소개
    본 학회는 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 동티모르 등 전세계 포르투갈어 사용 국가에 대한 연구를 목적으로 한다

간행물

  • 간행물명
    포르투갈-브라질 연구 [Lusophone Area Studies]
  • 간기
    반년간
  • pISSN
    1975-5805
  • eISSN
    2465-7913
  • 수록기간
    2004~2020
  • 십진분류
    KDC 305 DDC 300

이 권호 내 다른 논문 / 포르투갈-브라질 연구 Vol.7 No.1

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.