일본 사회소설 『흑조(黑潮)』와 한국 신소설 『은세계(銀世界)』 비교 연구(1) -장르 특성과 서사 구성
A Comparative Study on <the World of Silver>, ‘New-style novel’ of Korea, by Lee In-jik and <Black Tide>, ‘Social-novel’ of Japan, by Tokutomi Loka
A Comparative Study on , ‘New-style novel’ of Korea, by Lee In-jik and , ‘Social-novel’ of Japan, by Tokutomi Loka Seo, Eun-Seon․Yoon, Il In this study, there is comparison between , ‘New-style novel’ of Korea, by Lee In-jik and , ‘Social-novel’ of Japan, by Tokutomi Loka. The focus of comparison is the features of plot and how to express the criticism of political situation, the key motive of novels. First of all, in (1902) Higasi, a retainer of collapsed shogunate (Japan´s feudal government) by the Meiji-restoration in 1868, criticizes the corruption of Mage-regime and reforms that it makes the people more suffer, but finally he admitted that he had been defeated by the justification of the Meiji regime, civilization and enlightenment or heading for a progress, and ‘nationalism’ ideology claiming to protect the government by power. At this point, the critical motive was described in a debating structure and there was a dispute between Higashi and Meiji-regime retainers. And there was the distinct of ‘dialogism’, the terms of Bakhtin.. Higashi hoped his son to learn the modern education, ‘new-edution’ in England for overcoming ‘nationalism’ of Meiji regime. At last He left the will to his son to work and to win in political part by ‘new-education’. Lee In-jik's the new-style fiction, appeared in 1908. ‘the World of Silver’ was a literary record describing the main political and social situation of the period, often called the Era of Enlightenment. In the first part, the writer criticized an absolute monarchy as well as bureaucracy tyrannies by interpreting Choi Byoung-do (main character)'s death as a sacrifice. Meanwhile, Choi Byoun-do became a voluntary victim by refusing an insurrection and compromise with impropriety, which conveys a message of revolution to the readers. And there was the distinct of ‘monologlc’, the terms of Bakhtin. In the latter, political situation was abridged because of the limited space. Therefore, as if Kim Ok-kyun's purpose of reforms, foundation of administrative reform, was confined to ‘new-education.’ Consequently, Lee In-jik, also wanted to enlighten the public based on theories of ‘new-education.’
목차
1. 『흑조(黑潮)』ㆍ『은세계(銀世界)』와 문화적 기록 2. ‘사회소설’과 ‘신소설’의 장르 특성 (1) ‘사회소설’과 『흑조(黑潮)』 (2) ‘신소설’ 『은세계(銀世界)』 3. 서사 구성 (1) 발단 구성 : 연예회(演藝會)와 폭설 (2) 확대 구성 : 정책 논쟁과 희생제의(犧牲祭儀) (3) 결말 구성 : 패배 인식과 유지(遺志)계승의 신교육 4. 결론 참고문헌 [논문초록]
키워드
이인직「은세계」도쿠토미 로카「흑조」서사 구성희생제의대화성독백성신교육Lee In-jik<the World of Silver>Tokutomi Loka<Black Tide>Plotsacrificedialogismmonologicnew-education
동북아시아문화학회 [The Association of North-east Asian Cultures]
설립연도
2000
분야
복합학>학제간연구
소개
동북아시아 문화의 다양성과 정체성을 연구 토론하고, 지역내 문화 교류의 다양한 모습을 연구하고 문화변동의 큰 틀을 집적함으로써 우리 민족 문화 및 상대 민족의 문화적 터전을 이해하여 문화공동체적 특성을 계발하고 상호 관련성의 강화를 유도하는 학술활동을 통해 동북아시아의 문화발전에 이바지함.