‘X[漢字語]+하다’로 본 한중 통사구조 생성과정 및 어순처리 비교 연구
A comparative study on generation of Korean & Chinese syntactic structure and word-order processing through ‘X[Sino-Korean word]+hada’
This article attempts to answer the distinctions in generation of Korean & Chinese syntactic structure and its linguistic performance through ‘X[Sino-Korean lexicon]+hada’. The results of this study are as follows: Language Words Chinese Language Korean Language remarks structure generate process structure generate process 琵琶 N NP NP N NP X+hada→¢¢:generation is impossible. 畢 V VP VP radix φ X+hada→VP φ:Independant generation is impossible. 强 Adj VP AdjP radix φ X+hada→AdjP 雲集 N+V VP NP N+V NP X+hada→VP 工夫 N+N NP NP N+N NP X+hada→VP 家貧 N+Adj VP NP+AdjP N+Adj NP X+hada→VP 打倒 V+V VP VP+VP N NP X+hada→VP 洗手 V+N VP V+NP N NP X+hada→VP 說明 V+Adj V^VP V^VP N NP X+hada→VP 多讀 Adj+V VP VP N NP X+hada→VP 美麗 Adj+Adj AdjP AdjP N NP X+hada→VP 必讀 Adv+V VP Adv+VP N NP X+hada→VP 莫大 Adv+Adj AdjP AdjP N NP X+hada→AdjP
목차
I. 서론 II. 'X[한자어(단일어)]'의 생성과 도출 III. 'X[한자어{복합어/어구}]'의 생성과 도출 제1장. [명사+Y+{Z}] 구조의 생성과 도출 제2장. [동사+Y+{Z}] 구조의 생성과 도출 제3장. [형용사+Y+{Z}]구조의 생성과 도출 제4장. [부사+Y+{Z}] 등 기타 구조의 생성과 도출 IV. 결론 참고문헌 논문초록
동북아시아문화학회 [The Association of North-east Asian Cultures]
설립연도
2000
분야
복합학>학제간연구
소개
동북아시아 문화의 다양성과 정체성을 연구 토론하고, 지역내 문화 교류의 다양한 모습을 연구하고 문화변동의 큰 틀을 집적함으로써 우리 민족 문화 및 상대 민족의 문화적 터전을 이해하여 문화공동체적 특성을 계발하고 상호 관련성의 강화를 유도하는 학술활동을 통해 동북아시아의 문화발전에 이바지함.