Earticle

초록

영어

This study started from the idea of the application of pit firing (the most fundamental and original firing method) combined with modern technology - the use of the latest computer software in an attempt to create a variety of new possibilities. These attempts add huge potential to modern ceramic works. In ceramics, there have been many firing techniques and pit firing has the longest history amongst them. The origin and history of ceramics go back to humanities origins, generally presumed to be 13,000 ~15,000 years ago. Pit firing techniques are challenging to modern ceramic artists and also have historical and symbolic importance. Modern ceramic artists have continued to produce works using this most ancient of techniques whilst at the same time expressing modern themes and introducing new possibilities. The reason modern fine art and modern ceramic artists have continued to use this firing method is precisely because the finished product can still express the primitive and random elements caused by fire heat and smoke on the surface. The process is also open for use at any skill level whether beginner or seasoned and skilled artisan. This study describes attempted applications of the pit fire technique in combination with images made by software programs onto ceramic works. The results are a hybrid between an historically most fundamental traditional firing technique and high technology. This study contends that the resultant combination of the above mentioned techniques can be utilized by artists aspirationally to reflect modern society and advancing trends both artistically and technologically without sacrificing successful and culturally significant methods from the past. It could be used and applied in purely artistic endeavors such as one off commissioned art pieces and also in mass production of ceramic consumer goods such as tiles. Korea has its own long history of ceramic artistry which is valued over the world. The world has and is changing rapidly and Korea has also adopted modern technology and is now a leader in the IT field. This study has import at this historical juncture as it proposes a partnership between the history (traditions) and future (technological innovation) of this particular nation.

한국어

한국은 도예분야의 오랜 역사와 전통을 가지고 있는 반면, 또한 항상 새로운 것에 목말라하고 빠르게 변화하는 현대 사회 속에서 IT 강국으로 자리 잡으며 많은 관심과 발전을 거듭해나가고 있다. 본 연구는 도예의 오랜 역사와 전통, 그리고 high technology의 만남이라는 발상에서 시작 하였다.도예에 여러 가지 firing 기법이 있지만, pit firing 은 가장 긴 역사를 가진 소성기법이로서, 그 시작은 인류최초의 도자기 역사가 시작되었다고 추정되는 13,000년 ~ 15,000년 전으로 거슬러 올라간다고 할 수 있다. 즉, 도예의 가장 기초적이고 원시적인 소성기법인 pit firing 과 현대사회의 가장 대표적인 high technology인 컴퓨터 소프트웨어를 결합, 응용하여 현대 도예 작품에 새로운 변화와 가능성을 열어보기 위한 일환으로 시도하였다. 본 연구는 그것중의 한 방향으로서 pit firing 기법이 갖는 특성에 소프트웨어를 통하여 프린트되어진 이미지들을 결합시킴으로서 도예작품에 어떤 효과와 발전을 가지고 올 수 있는지에 중점을 두어 연구하였다. Pit firing 은 그 역사적 의미와 상징성에서 중요성을 가질 뿐 만 아니라, 현대 도예가 들에게 새롭게 도전해볼 만한 firing 기법이다. 그 이유는 현대 도예가 들이 pit firing 을 이용하여 자신들의 know-how를 기반으로 해서 다양한 작품들을 완성시킬 수 있고, 특히, 새로운 이미지의 표현방법을 선호하는 예술가에게 적합한 firing 기법 중에 하나인 점, 그리고, pit firing의 결과물은 열과 불의 가장 원초적인 느낌을 결과물 표면에 가장 뛰어나게 표현할 수 있는 기법이라는 점, 그럼에도 불구하고 소성방법이 간단하여 초보자에게도 쉽게 소개될 수 있는 기법이기 때문이다. 이러한 pit firing 이 가지고 있는 장점과 high technology인 컴퓨터를 결합시켜 응용한 결과물들을 살펴보고 분석함으로써 도예작가들이 표현할 수 있는 다양성과 무궁무진한 잠재성의 폭을 넓힐 수 있다는 가능성을 제시했다. 세분화하면, 작품을 위주로 하는 아티스트들에게는 응용의 폭을 무한히 넓혀 줄 수 있고, 산업화의 디자인적 측면과 제품생산에의 이용도 가능하다고 생각한다. 이것은 역사적으로 가장 기본적이고 전통적인 firing 기술과 최첨단 기술의 접목을 시도한 연구이고, 이 연구를 통해 도자 산업이나 디자인산업 또 여러 예술분야에서 응용이 되었으면 하는 바램 이다.

목차

Abstract
 국문초록
 1. Introduction
  1.1. Purpose of the study
  1.2. Method of Research
 2. Theoretical background
  2.1. Pit firing
  2.2. Sawdust firing
  2.3. Saggar firing
 3. Suitability of Pit Firing with Digitalimage transfer
 4. Firing process and Digital Image
 5. Conclusion
 References

키워드

저자

• 이태흥 [ Lee tae-heung | 강남대학교 요업디자인과(Kangnam University) ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  한국디자인포럼 [Design Forum]

• 간기

  계간

• pISSN

  2233-9205

• 수록기간

  1996~2017

• 십진분류

  KDC 658 DDC 740