Earticle

초록

영어

Facing the continuing recession with the 21st century’s rapidly-changing economic situation, the government established "The Special Law for Promoting Traditional Markets" in October of 2004 and is supports a traditional market-modernization project in cooperation with local governments. However, this project focuses mainly on the improvement of facilities for traditional markets, and its performance-based execution undermines the unique characteristics of traditional markets. Thus, this study depicted basic traditional market images using shapes and composition, according to design principles. In addition, based on these images, this study proposed various practical motives, product cases and application cases. By promoting the use of traditional market images, this study aims to highlight the unique characteristics and the positive images of traditional markets and to differentiate them from other distribution channels. Furthermore, this study aims to make the traditional market play a landmark role in local communities through the harmony between local residents and merchants in order to raise the pride of traditional market merchants.

한국어

21세기 급변하는 시대적 경제변화로 계속되는 침체 속에서의 재래시장 활성화를 위해, 정부는 2004년 10월 ‘재래시장 육성을 위한 특별법’을 제정하여 정부와 지자체에서 재래시장 현대화사업을 지원 하고 있다. 그러나 이 사업은 재래시장의 시설적 측면에 중점을 두고, 실적위주의 업무진행으로 재래시장 고유의 특색을 잃어가고 있다. 이에 본 연구는 재래시장을 상징하는 기본 이미지를 디자인 원리에 맞춰 형태와 구성으로 표현하고, 이를 기준으로 다양한 응용모티브와 상품사례, 적용사례 등을 제시하고 있다. 이는 재래시장 이미지를 적극적으로 사용토록 하게 함으로써 재래시장 고유의 특성 및 긍정적 이미지를 부각시키고, 타 유통 업태와의 차별화 및 재래시장 활성화에 기여하고자 한다. 나아가 지역주민과 상인들 간의 융화 등을 통해 랜드마크의 역할을 하고, 재래시장 상인들의 긍지를 높이고자 한다.

목차

논문요약
 Abstract
 1. 서 론
  1-1. 연구목적 및 배경
  1-2. 연구범위 및 방법
 2. 우리나라 재래시장 현황파악
  2-1. 개념 및 특성
  2-2. 현황
  2-3. 현대화사업과 문제점
 3. 국내외 재래시장 조사 분석
  3-1. 국내 사례조사
  3-2. 국외 사례조사
  3-3. 조사내용의 종합분석
 4. 광명시장 디자인 전개
  4-1. 광명시장의 특성
  4-2. 디자인 컨셉 방향
  4-3. 디자인 기본소스 개발
  4-4. 응용 및 적용사례
 5. 결 론
 참고문헌

키워드

저자

• 김부치 [ Kim boochi | 인천디자인&아트센터(Incheon Design & Art Center) ]
• 김영희 [ Kim young-hee | 시립인천전문대학(Incheon City College) ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  한국디자인포럼 [Design Forum]

• 간기

  계간

• pISSN

  2233-9205

• 수록기간

  1996~2017

• 십진분류

  KDC 658 DDC 740