Earticle

현재 위치 Home

담화의 문말 형식에 나타나는 남녀의 공손표현
Study of Japanese Polite Conversation and Male/Female Differences During Conversation

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본근대학회 바로가기
  • 간행물
    일본근대학연구 KCI 등재후보 바로가기
  • 통권
    제22집 (2008.11)바로가기
  • 페이지
    pp.5-19
  • 저자
    조영호, 이정희
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A100693

※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.

원문정보

초록

일본어
本研究では、文末形式にあらわれる日本語の丁寧表現を考察し、男女の言語的性差現象を明らかにすることを目的とする。なぜなら、日本語の文末形式には女性語を男性語を区別する形態を持っている特徴がある。それには各々の固有の意味を持っているが時にはどんな文末形式を用いるのかによって聞き手との対人関係に大きな影響をあたえる場合がある。これは文末形式の選択は話し手の丁寧表現をあらわす重要な役割を果たすからである。
 特に、女性は男性に比べて協調的な会話スタイルをあらわす丁寧表現を多く用いると考えられる、また、男性は女性より競争的な会話スタイルをあらわす丁寧表現を用いると思われる。したがって、談話に現れる命令の文末形式、疑問の文末形式、断定・主張の文末形式を分析し、その機能を比較検討したい。

목차

요지
 1. 들어가며
 2. 명령의 문말 형식에 나타나는 남녀의 공손표현
 2.1. 명령의 정의
 3.2. 의문의 문말 형식에 나타나는 남녀의 공손표현
 4.3. 단정․주장의 문말 형식에 나타나는 남녀의 공손표현
 5. 금후의 과제
 【참고문헌】

키워드

문말표현(The end of sentence expression) 남성어( The male word) 여성어(The female word) 정중함(Politeness)

저자

  • 조영호 [ Cho, Young-Ho | 동의대학교 일어일문학과 교수 ]
  • 이정희 [ Lee, Jung-Hee | 동의공업대학 관광일본어전공 교수 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본근대학회 [The Japanese Modern Association of Korea]
  • 설립연도
    1999
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 학회는 한국, 일본의 문학 및, 어학, 문화, 사상, 역사 등 여러 분야의 연구자 및 대학원생의 연구성과에 관한 자유로운 발표, 토론을 통해 학문발전과 학술교류를 행하고자하는 목적에서 설립되었다. 따라서 본 회는 이러한 목적을 달성하기 위해 학술연구발표회 및 연구회와 학술지 발간, 국내외 관련 학계와의 학술교류, 관련정보의 구축 및 제공 등의 사업을 실시하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본근대학연구 [ILBON KUNDAEHAK YUNGU ; The Journal of Korean Association of Modern Japanology]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1229-9456
  • 수록기간
    2000~2019
  • 십진분류
    KDC 830 DDC 895

이 권호 내 다른 논문 / 일본근대학연구 제22집

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장