Earticle

Stemflow (SF) plays a crucial role in water resources within forest ecosystems, constituting up to 53.3 % of gross rainfall (GR) depending on forest stand structures in coniferous plantations. Although numerous studies on SF quantity have globally been reported, very few studies on SF quantity have been reported for different forest types (data, n = 20) and no information is available about the influence of forest stand structures on SF quantity in Korea. This study aimed to quantify the relationship between SF and forest stand structures in Japanese cypress plantations. Two study plots were established (10 m x 10 m, each) in unmanaged Japanese cypress plantations under the same stem density (SD: 2500 stems/ha) (hereafter P1 and P2). Almost all forest stand structures (canopy projection area, tree height, DBH, the number of live and dead branches, the ratio of canopy length to canopy width), including canopy volume using mobile LiDAR device were investigated. To evaluate the effect of tree biomass on SF, funneling ratio (FR) as one of useful SF index was employed. Results demonstrated that the SF ratio was 17.6 % in P1 and 19.0 % in P2, respectively. Compared to those reported in previous studies (range: 0.2 % - 5.8 % with a mean of 2.0 %), the current ratios of SF at the stand-scale were much higher. These ratios were within the high range because of the mutual interaction between high SD and many branches including under-canopy dead branches. FR at the stand-scale accounted for 22.3 and 29.2, which were within the high range because of the negative relationship between FR and mean DBH. At the individual-scale, FR was the most correlated to DBH (R2 = 0.43). This study highlights the importance of not only throughfall but also SF in water resources in Japanese cypress plantations.

Stemflow (SF) is essential for water resources within forest ecosystems and can constitute up to half of the gross rainfall (GR), depending on the forest stand structures in coniferous plantations. Although numerous studies on SF yield have been reported globally for various forest types, very few studies on SF have been reported to examine the influence of forest stand structures on SF in Korea. This study aimed to quantify the relationship between SF and forest stand structures in unmanaged Japanese cypress plantations. Two study plots were established (10 m × 10 m each) in plantations with the same stem density (SD: 2500 stems ha ) (hereafter P1 and P2). Almost-1all forest stand structures (canopy projection area, tree height, diameter at breast height (DBH), number of live and dead branches, andratio of canopy length to canopy width), including canopy volume using mobile LiDAR devices, were investigated. To evaluate theefficiency of funneling rainwater for the effect of tree biomass on SF, a funneling ratio (FR) was used. The present SF ratios (20.7%in P1 and 22.3% in P2) were much higher than those reported in previous studies of various forest types in Korea (SF ratios: 0.2?5.8%with a mean of 2.0%). This is due to the interaction between the high SD and many under-canopy dead branches. Individual-scaleFR was correlated with DBH (R = 0.43). The present stand-scale FRs (FRstand) (22.3 in P1 and 29.2 in P2) were much higher than2those reported in the previous studies (FRstand: 1.0?33.3 with a mean of 7.8) because of the negative relationship between FRstand andmean DBH (R = 0.78, p = 0.02). Our results provide useful information for understanding changes in SF caused by forest stand structures.

We measured the amount of precipitation, stemflow, and throughfall and concentrations of nine major inorganic nutrients ($H^+$, ${NH_4}^+$, $Ca^{2+}$, $Mg^{2+}$, $K^+$, $Na^+$, $Cl^-$, ${NO_3}^-$, and ${SO_4}^{2-}$) to investigate the nutrient inputs into soil from precipitation in Pinus densiflora and Quercus mongolica stands from September 2015 to August 2016. The precipitation inputs of $H^+$, ${NH_4}^+$, $Ca^{2+}$, $Mg^{2+}$, $K^+$, $Na^+$, $Cl^-$, ${NO_3}^-$, and ${SO_4}^{2-}$ into soil were 0.170, 15.124, 42.227, 19.218, 14.050, 15.887, 22.391, 5.431, and $129.440kg{\cdot}ha^{-1}{\cdot}yr^{-1}$, respectively. The P. densiflora stemflow inputs were 0.008, 0.784, 1.652, 1.044, 0.476, 0.651, 1.509, 0.278, and $9.098kg{\cdot}ha^{-1}{\cdot}yr^{-1}$, and those for Q. mongolica were 0.008, 0.684, 2.429, 2.417, 2.941, 1.398, 2.407, 0.436, and $13.504kg{\cdot}ha^{-1}{\cdot}yr^{-1}$, respectively. The P. densiflora throughfall inputs were 0.042, 21.518, 52.207 27.694, 20.060, 24.049, 37.229, 10.241, and $153.790kg{\cdot}ha^{-1}{\cdot}yr^{-1}$, and those for Q. mongolica were 0.032, 15.068, 42.834, 21.219, 20.294, 20.237, 24.288, 5.647, and $119.134kg{\cdot}ha^{-1}{\cdot}yr^{-1}$, respectively. Of the total throughfall flux (i.e., stemflow + throughfall flux) of the nine ions for the two species, ${SO_4}^{2-}$ had the greatest total throughfall flux and $H^+$ had the lowest. The net throughfall fluxes of the ions for the two species had various correlations with the precedent dry period, rainfall intensity, rainfall amount, and pH of precipitation. The soil pH under the Q. mongolica canopy (4.88) was higher than that under the P. densiflora canopy (4.34). The difference in the soil pH between the two stands was significant (P < 0.01), but the difference in soil pH by the distance from the stems of the two species was not (P > 0.01). This study shows the enrichments of inorganic nutrients by two representative urban forests in temperate regions and the roles of urban forests during rainfall events in a year.

임분의 수종구성에 따른 수문의 변화와 강우차단 정도를 비교하기 위하여 경기도 광주군 서울대학교 농업생명과학대학 부속 중부연습림에서 1995년 5월부터 11윌 사이에 잣나무림, 낙엽송림 및 참나무림을 대상으로 수간류 수관통과류 및 강우차단량 등을 조사하였다. 이 기간 동안 총 강우량은 1,821mm이였으며 이 중 잣나무림에서 15.7%, 낙엽송림에서는 19.4% 그리고 참나무림에서 21.8%의 강우 차단비율을 보였다. 강우는 세임분 모두 수관통과류 형태가 가장 큰 비중을 차지하였으나 특히 잣나무림이 높게 나타났다. 수간류의 경우에는 잣나무림이나 낙엽송림 모두 1.1%의 낮은 비율을 보였지만 참나무림에서는 5%의 비율을 차지하였다. 수관통과류량 및 수간류하량은 모두 강우량과 높은 상관관계를 나타냈다.

The throughfall, stemflow and precipitation interception during the period of May to November 1995 were compared between three stands of Pinus koraiensis, Larix leptolepis and Quercus species stand growing at Kwangju-Gun, Kyunggi-Do. The total amount of precipitation during the period in the study area was 1,821mm, higher than average precipitation. The amount of interception showed 21.8% of the total precipitation in Quercus stand, whereas 15.7 and 19.4 in P. koraiensis and L. leptolepis stands, respectively. Precipitation leached on forest floor was occupied mainly by throughfall for all the stands, and it was specially higher in P. koraiensis stand. The amount of stemflow was appeared higher in Quercus stand(5.0%) than P. koraiensis stand(1.1%) or L. leptolepis stand(1.1%). The relationship between throughfall or stemflow and total precipitation in all the stands were highly significant.

30년생 테다소나무(Pinus taeda)림과 30년생 소나무(Pinus densiflora)림 시험구에서 수관통과우량(樹冠通過雨量), 수간유하우량(樹幹流下雨量), 차단손실우량(遮斷損失雨量) 및 임내강우량(林內降雨量)을 산정(算定)하고 이것에 관여하는 인자(因子)와의 관계(關係)를 밝힌 결과 다음과 같은 결과를 얻었다. 1. 시험기간(試驗期間)의 총강우량(總降雨量)은 3,107.6mm로, 연평균(年平均) 1,035.9mm였으며 시험기간(試驗期間)동안 조사된 일단위우량(日單位雨量)의 강우강도빈도(降雨强度頻度)는 30mm 이하가 전체의 90%(1992년), 81%(1993년), 88%(1994년)였다. 2. 선정(選定)된 총(總) 85회(回)의 단위강우(單位降雨)에 대한 수관통과우량(樹冠通過雨量), 수간유하우량(樹幹流下雨量), 차단손실우량(遮斷損失雨量)은 임외강우량(林外降雨量)과 직선관계(直線關係)를 보였다. 수관통과우량(樹冠通過雨量)은 테다소나무림에서 2,432.5mm(78.3%), 소나무림은 2,699.6mm(86.9%)였으며, 회귀식(回歸式)에 대한 단위 강우당 차단저류능(遮斷貯留能)은 각각 1.1mm와 1.3mm로 추정(推定)되었다. 3. 수관유하우량(樹幹流下雨量)은 테다소나무림에서 227.3mm(7.3%), 소나무림에서 62.7mm(2.0%)로 나타났으며, 회귀식(回歸式)을 이용하여 추정(推定)된 단위 강우당 수간유하우량(樹幹流下雨量)의 발생강우량(發生降雨量)은 각각 약 7.2mm와 1.9mm로 추정(推定)되었다. 4. 차단손실우량(遮斷損失雨量)은 임외강우량(林外降雨量)에서 수관통과우량(樹冠通過雨量)과 수간유하우량(樹幹流下雨量)을 제(除)하여 산정(算定)하였으며, 테다소나무림에서 447.8mm(14.4%), 소나무림에서 345.3mm(11.1%)로 산정(算定)되었다. 5. 수관통과우량(樹冠通過雨量)과 수간유하우량(樹幹流下雨量)의 합(合)으로 나타나는 임내강우량(林內降雨量)은 태다소나무림에서 2,659.8mm(85.6%)였고, 소나무림에서 2,762.3mm(88.9%)였다. 6. 수관통과(樹冠通過) 및 수간유하율(樹幹流下率)은 강우량(降雨量)이 증가(增加)할수록 급증(急增)하다가 각각 30mm, 50mm 이상의 강우(降雨)에서 일정(一定)하게 유지되었고, 차단손실율(遮斷損失率)은 강우량(降雨量)이 증가(增加)함에 따라 급감(急減)하다가 50mm 이상의 강우(降雨)에서 일정(一定)하게 유지되었다.

The objective of this study was to estimate throughfall, stemflow, interception loss and net rainfall in relation to rainfall interception, and to understand the factors affecting interception process at Pinus taeda stand and Pinus densiflora stand in the Research Forests of Seoul National University, located in Choosan, Kwangyang, Chollanamdo. 1. The gross rainfall during the period of field observation was 3,107.6mm(average 1,035.9mm/year). Most of the daily rainfall intensity was under 30mm, which was 90% in 1992, 81% in 1993 and 88% in 1994. 2. In this study the throughfall, stemflow, interception loss and net rainfall were expressed separately as a function of gross rainfall. The overall throughfall collected during the period of field observation was 2,432.5mm(78.3%) at Pinus taeda stand and 2,699.6mm at Pinus densiflora stand, out of total rainfall of 3107.6mm. The canopy storage capacity, which was determined by the prediction equation between gross rainfall and throughfall was 1.1mm at Pinus taeda stand and 1.3mm at Pinus densiflora stand. 3. The sums of stemflow from measurement of total rainfall at Pinus taeda stand and Pinus densiflora stand was 227.3mm(7.3%) and 62.7mm(2.0%), respectively. The minimum rainfall causing stemflow was estimated as 7.2mm at Pinus taeda stand and 1.9mm at Pinus densiflora stand. 4. Interception loss accounted for 447.8mm(14.4%) at Pinus taeda stand and 345.3mm(11.1%) at Pinus densiflorra stand. 5. Net rainfall was 2,659.8mm(85.6%) at Pinus taeda stand and 2,762.3mm(88.9%) at Pinus densiflora stand. 6. The rates of throughfall and stemflow increased with increasing the gross rainfall. However, the amounts of throughfall and the stemflow were constant above 30mm at Pinus taeda stand and 50mm at Pinus densiflora stand. The rates of interception loss decreased with increasing the gross rainfall. However, the amount of interception loss was constant above 50mm at Pinus taeda stand and Pinus densiflora stand.

경제개발과 함께 중화학 공장의 건설, 화력발전 그리고 자동차 등에 의한 화석연료의 급격한 사용의 증대와 인구의 도시 집중화는 공업지역 등 대도시 지역에 있어서 급격히 대기오염을 증대 시켰다. 황산화물의 농도는 도시와 공업지대에서 증가하고 있고, 질소산화물의 오염은 넓은 지역으로 이동하여 직ㆍ간접적인 대기오염의 피해를 가져오고 있다.(중략)

이 연구는 경기도 광주지방에서 잣나무림, 낙엽송림, 참나무류 위주의 활엽수림을 대상으로 임분간 수관통과우, 수간류를 통한 양료유입 양상을 비교하고 수관통과우, 수간류, 토양수별로 양료동태 특성을 알아보고자 하였다. 조사기간동안 총 강우량은 1410.1mm였으며 수관통과우량은 낙엽송림에서 전체강우량의 85%, 잣나무 간벌림에서 84.5%, 잣나무 하예림에서 83.2%, 활엽수림에서 81.2%로 나타나 활엽수림 보다는 침엽수림에서 높게 유입되었다. 수간류량은 활엽수림에서 강우의 2.7%, 잣나무하예림에서 1.3%, 잣나무 간벌림에서 1.2%, 낙엽송림에서 0.8%로 활엽수림이 침엽수림에 비하여 높았다. 강우, 수관통과우, 수간류내 평균 이온농도는 수간류가 가장 높았으며 임분별 평균 이온농도는 양이온, 음이온 모두 낙엽송림, 잣나무림, 활엽수림의 순으로, 활엽수림에 비하여 침엽수림에서 높았다. 수관통과우와 수간류내 양이온 농도는 $NH{_4}^+$-N, $K^+$, $Ca^{2+}$, $Na^+$, $Mg^{2+}$의 순으로 높았으며 음이온 농도는 $SO{_4}^{2-}$, $NO{_3}^-$-N, $Cl^-$의 순이었다. 강우가 수관층을 통과한 후 수관통과우와 수간류에서의 농도변화를 보면 활엽수림의 경우 가장 크게 증가한 이온이 $K^+$인 반면 잣나무림과 낙엽송림에선 $NH{_4}^+$-N이온이 가장 크게 증가하여 수종에 따라 각기 다른 양상을 보였다. 토양수내 양이온 농도는 $Ca^{2+}$, $Mg^{2+}$, $Na^+$의 순으로 높았고, 음이온 농도는 $NO{_3}^-$-N, $Cl^-$, $SO{_4}^{2-}$의 순으로 높았다. 이 중 $NH{_4}^+$-N, $K^+$는 주로 대기로 부터 유입되고 $Ca^{2+}$, $Mg^{2+}$, $Na^+$는 주로 모암의 풍화에 의하여 유입되었다.

The objectives of this study were to examine the amount of nutrient input by throughfall and stemflow, and the nutrient dynamics by throughfall, stemflow and soil solution among Piuns koraiensis, Larix leptolepis and hardwood forests including oaks at Kwangju-Gun, Kyonggi-Do. A total amount of rainfall during the study period was 1410.1mm. Of the total rainfall, 85% was from throughfall at the L. leptolepis stand, 84.5% at the thinned P. koraiensis stand, 83.2% at the unthinned P. koraiensu stand and 81.2% at the hardwood stand, showing greater throughfall at the conifer stand than at the hardwood stand. Stemflow showed 2.7% of rainfall at the hardwood stand, 1.3% at the unthinned P. koraiensis stand, 1.2% at the thinned P. koraiensis stand and 0.8% at the L. leptolepis stand, showing greater stemflow at the hardwood stand than at the conifer stand. Ion concentration of stemflow was greater than those of rainfall and throughfall. The conifer stand showed higher ion concentration than the hardwood stand both for cation and anion. The ion concentrations of throughfall and stemflow were higher in the descending order : $NH{_4}^+$-N > $K^+$ > $K^+$ > $Na^+$ > $Mg^{2+}$ for cations and $SO{_4}^{2-}$ > $NO{_3}^-$-N > $Cl^-$-N for anions. After the precipitation passed through the canopy, $K^+$ increased most at the hardwood stand, whereas $NH{_4}^+$-N did most at the P. koraiensis and L. leptolepis stands. The ion concentration of soil solution was higher in the descending order : $Ca^{2+}$ > $Mg^{2+}$ > $Na^+$ for cations and $NO{_3}^-$-N > $Cl^-$ > $SO{_4}^{2-}$ for anions. $NH{_4}^+$-N and $K^+$ seemed to be supplied primarily from atmospheric deposition while $Ca^{2+}$, $Mg^{2+}$ and $Na^+$ from weathering.

본 연구는 낙엽활엽수림과 낙엽송 조림지에서 양분 유입의 차이를 알아보고자 강원도 평창군에 위치한 중왕산 지역에서 임내강우와 임외강우, 낙엽낙지에 의한 양분 유입량과 토양수 내 양분 농도를 조사하였다. 조사 기간동안 연평균 강우 차단율은 낙엽활엽수림에서 12%, 낙엽송 조림지에서 36%로 낙엽송 조림지에서 높았다. 수관통과우 내 양이온 농도는 차이를 보이지 않았으나, 음이온 농도는 낙엽송 조림지에서 더 높았으며, 수간류에서는 $Cl^-$ 이온이 낙엽송 조림지에서 높았으며, 다른 이온은 차이를 보이지 않았다. 수관통과우와 수간류에 의한 양분 유입량은 $Cl^-$ 이온을 제외한 다른 이온들의 유입량이 낙엽송 조림지보다 낙엽활엽수림에서 더 많았다. 토양수 내 이온 농도는 A층에서는 $Cl^-$, $NO_3{^-}$, $SO{_4}^{2-}$ 이온이, B층에서는 $Ca^{2+}$, $Cl^-$ 이온이 낙엽송 조림지에서 다소 높았다. 연간 낙엽낙지량은 낙엽활엽수림에서 $2,589kg\;ha^{-1}$로, 낙엽송 조림지의 $1,046kg\;ha^{-1}$보다 많은 유입량을 보였다. 낙엽낙지내 이온 함유량은 N의 경우 낙엽송 조림지와 낙엽활엽수림에서 각각 1.6%와 1.1%로 낙엽송 조림지에서 더 높았으나, 양이온 함량은 낙엽활엽수림에서 더 높았다. 낙엽낙지에 의한 양분 유입량은 N의 경우, 낙엽활엽수림에서 $36.81kg\;ha^{-1}yr^{-1}$, 낙엽송 조림지에서 $16.16kg\;ha^{-1}yr^{-1}$였으며, 양이온의 유입량 역시 낙엽활엽수림에서 많았다. 이를 종합해 볼 때, 본 연구에서 수관통과우와 수간류 및 낙엽낙지에 의한 양분유입량은 낙엽활엽수림에서 더 많은 것으로 나타났다.

The objectives of this study were to compare nutrient input by throughfall, stemflow and litterfall and concentration of nutrient in soil water between deciduous forest stand and Larix kaempferi plantation at Mt. Joongwang, Pyongchang-gun, Gangwon-do. The amount of rainfall interception during study period in deciduous forest stand and L. kaempferi plantation was 12% and 36%, respectively. Concentrations of cation ($Na^+$, $Mg^{2+}$, $K^+$ and $Ca^{2+}$) in throughfall were not different, while concentration of $Cl^-$ in stemflow was higher in L. kaempferi plantation. The results indicated that annual nutrient inputs by rainfall with the exception of $Cl^-$ were significantly greater in deciduous forest stand. In soil water, concentrations of anion ($Cl^-$, $NO_3{^-}$ and $SO{_4}^{2-}$) in A-layer, and $Ca^{2+}$ and $Cl^-$ in B-layer were higher in L. kaempferi plantation. Litterfall input during study period was $2,589kg\;ha^{-1}$ in deciduous forest stand and $1,046kg\;ha^{-1}$ in L. kaempferi plantation. Concentration of N was higher in L. kaempferi plantation, while N input from litterfall was greater in the deciduous forest stand ($36.81kg\;ha^{-1}yr^{-1}$) than L. kaempferi plantation ($16.16kg\;ha^{-1}yr^{-1}$). $Na^+$, $Mg^{2+}$, $K^+$ and $Ca^{2+}$ in litterfall collected from deciduous forest stand were found to be higher than those from the L. kaempferi plantation. Also, input of those were greater in deciduous forest stand. Thus, total nutrient input by throughfall, stemflow and litterfall was greater in deciduous forest stand than L. kaempferi plantation, significantly.

강원대학교 산림과학대학 부속연습림의 대표적 조림수종인 잣나무와 낙엽송, 천연생 활엽수인 신갈나무, 굴참나무와 침엽수인 소나무 등 5종류, 각 2본씩 합계 10본의 강우와 수간류의 pH값 및 EC값을 분석한 결과는 다음과 같다. 1. 수간류의 월평균 pH값은 강우의 pH값보다 낮게 나타났으며, 침엽수인 소나무, 잣나무 및 낙엽송 보다 활엽수인 굴참나무와 신갈나무의 pH값이 높게 나타났다. 수종별 pH값은 잣나무 3.23~5.03(평균 : 4.23), 소나무 3.57~5.16(평균 : 4.36), 낙엽송 3.41~6.69(평균 : 4.45), 굴참나무 3.86~6.11(평균 : 4.70), 신갈나무 4.39~6.13(평균 : 5.18)였으며, 강우의 pH값과는 직접적인 상관이 없는 것으로 나타났다. 2. 수간류의 월평균 EC값은 침엽수종이 활엽수종보다 약 1.5~2배이상 높게 나타나, 잣나무 $29.0{\sim}946.5{\mu}S/cm$(평균 : $258.5{\mu}S/cm$) > 소나무 $18.6{\sim}907.5{\mu}S/cm$(평균 : $220.3{\mu}S/cm$) > 낙엽송 $27.0{\sim}918.0{\mu}S/cm$(평균 : $216.2{\mu}S/cm$) > 굴참나무 $16.5{\sim}301.6{\mu}S/cm$(평균 : $125.4{\mu}S/cm$) > 신갈나무 $25.2{\sim}225.7{\mu}S/cm$(평균 : $101.5{\mu}S/cm$)순으로 나타났다. 3. 수간류의 평균 pH값과 EC값은 계절적인 차이가 나타났다. 즉 pH값은 봄에는 낮고, 여름과 가을에 높게 나타났으며, EC값은 봄에는 높고, 여름과 가음에는 낮게 나타났다. 4. 강우량에 따른 pH 변화는 뚜렷하게 나타나지는 않았으나, 침엽수와 활엽수 모두 적은 강우에서 낮은 pH값을 나타냈다. 그러나 EC값은 모든 수종에서 50mm 이하의 강우에서 $100{\mu}S/cm$ 이상으로 높게 나타나 강우량에 따른 차이가 확인되었다.

This study investigated pH values and EC changes of rainfall and stemflow were investigated for 5 tree species such as Pinus koraiensis, P. densiflora, Larix leptolepis, Quercus variabilis and Q. mongolica in the Experiment Forests, College of Forest Science, Kangwon National University. The results were as follows; 1. Mean month pH values of stemflow were much lower than those of rainfall. Among tree species, pH values of the coniferous such as P. densiflora, P. koraiensis and L. leptolepis were lower those of the deciduous such as Q. mongolica and Q. variabilis. Mean month pH values of stemflow ranged from 3.23 to 5.03 (average : 4.23) for P. koraiensis, 3.57 to 5.16 (average : 4.36) for P. densiflora, 3.41 to 6.69 (average : 4.45) for L. leptolepis, 3.86 to 6.11 (average : 4.70) for Q. variabilis and 4.39 to 6.13 (average : 5.18) for Q. mongolica. 2. Mean month EC of the coniferous species was 1.5 to 2 times higher than that of the deciduous species. Mean month EC of stemflow for P. koraiensis, P. densiflora, L. leptolepis, Q. variabilis and Q. mongolica was ranged from 29.0 to $946.5{\mu}S/cm$(average : $258.5{\mu}S/cm$), 18.6 to $907.5{\mu}S/cm$(average : $220.3{\mu}S/cm$), 27.0 to $918.0{\mu}S/cm$(average : $216.2{\mu}S/cm$), 16.5 to $301.6{\mu}S/cm$(average : $125.4{\mu}S/cm$) and $25.2{\sim}225.7{\mu}S/cm$(average : $101.5{\mu}S/cm$), respectively. 3. Average pH values and EC were highly variable according to season. Average pH values appeared lower in spring than those in summer and autumn, but EC appeared higher in spring than those lower in summer and autumn. 4. According to precipitation, there was little difference in and pH values of stemflow the coniferous and the deciduous showed low pH valuess in the case of less than 50mm precipitation. However, EC of stemflow showed a difference depending on the precipitation, and EC of the coniferous and the deciduous was high more than $100{\mu}S/cm$ at the precipitation of less than 50mm.

본 연구는 산지의 수자원보전량 평가용 수문유출모형의 개발을 위한 중요한 기초연구로서 우리나라 주요 수종인 소나무와 상수리나무에 대한 수간류 및 수관통과우의 물수지식과 수문학적 특성을 밝히고자 수행하였다. 영남대학교 자연자원대학 부속 용성연습림과 영남대학교 교내 야산에 각각 수관통과우 및 수간류 관측용 야외 실험지를 설치하고, 1995년 9월에서 1998년 6월까지 약 2년 10개월 사이에 이 지역에 내린 다수의 단위강우에 대한 두 수종의 임내우 수량배분을 조사하였다. 그 결과 임외의 단위강우에 응답하는 두 수종의 수문학적 특성과 임내우 물수지식을 요약하면 다음과 같다. 1. 소나무에 있어서 수관통과우와 수간류의 총량은 각각 임외우의 73.8%와 0.8%이였으며 상수리나무는 각각 임외우의 76.9%와 3.8%로 관측되었다. 2. 소나무에 있어서 임외우(Gp)에 대한 수간류(S$_{f}$)와 수관통과우(T$_{f}$)의 회귀식은 각각 S$_{f}$ = 0.01GP -2.05 ($r^2$=0.54) T$_{f}$ = 0.79Gp - 26.04 ($r^2$=0.92)로, 임내우(N$_{r}$)와는 N$_{r}$ = 0.81Gp - 28.09 (r2=0.92)로 추정하였다. 이와 같이 소나무에 있어서 수간류와 수관통과우는 임외우의 양에 정비례하여 증가하였다. 3. 상수리나무에 있어서 임외우(Gp)에 대한 수간류(S$_{f}$)와 수관통과우(T$_{f}$)의 회귀식은 각각 S$_{f}$ = 0.03Gp + 12.25 ($r^2$=0.74) T$_{f}$ = 0.78Gp + 19.75 ($r^2$=0.96)로, 임내우(N$_{r}$)와는 N$_{r}$ = 0.81Gp + 31.99 ($r^2$=0.96)로 구해졌는데 소나무보다 상수리나무에 있어서 수간류와 수관통과우의 증가폭이 더 큰 것으로 나타났다. 4. 수간류 및 수관통과우와 그 영향인자로 평가된 수관투영면적(CA). 흉고직경(DBH), 임외우량(Gp)과의 내부상관분석을 한 결과, 소나무 수간류에는 임외우＞수관투영면적＞흉고직경의 순으로, 상수리나무 수간류에는 임외우＞흉고직경＞수관투영면적의 순으로 상관계수 값이 높았다. 그리고 소나무와 상수리나무의 수관통과우는 임외우＞수관투영면적＞흉고직경의 순으로 상관계수 값이 높았다.상관계수 값이 높았다.

This study, as an essential research to develope a mountainous runoff model, was conducted to clarify the hydrologic character and water budget equation of Pinus densiflora and Quercus acutissima. Net rainfall quantity division for two species was investigated at Youngsung experiment forest and Yeungnam University for 30 months(Sep. 1995-Jun. 1998). The results were summarized as follows; 1. The percentages of throughfall and stemflow to gross precipitation are 73.8% and 0.8% in the Pinus densiflora, and 76.9% and 3.8% in the Quercus acutissima, respectively 2. In the Pinus densiflora, regression fomula of stemflow, throughfall, and net rainfall to gross precipitation are S$_{f}$ = 0.01GP-2.05 ($r^2$=0.54) T$_{f}$ = 0.79Gp - 26.04 ($r^2$=0.92), N$_{r}$ = 0.81Gp - 28.09 ($r^2$=0.92). Stemflow and throughfall increased in direct proportion to gross precipitation. 3. In the Quercus acutissima, regression fomula of stemflow, throughfall, and net rainfall to gross precipitation are S$_{f}$ = 0.03Gp + 12.25 ($r^2$=0.74), T$_{f}$ = 0.78Gp + 19.75 ($r^2$=0.96), N$_{r}$ = 0.81Gp + 3199 ($r^2$=0.96), respectively. Comparing with two species, gross precipitation has a much larger effect on the stemflow and throughfall of Quercus acutissima than those of Pinus densiflora. 4. In the analysis of intercorrelation between stemflow and throughfall of each species and crown area(CA), diameter at breast height(DBH), and gross precipitation(Gp), correlation coefficient was higher by following order at each species; Gp>CA>DBH on stemflow of Pinus densinora, Gp>DBH>CA on stemflow of Quercus acutissima, and Gp>CA>DBH on throughfall of Pinus densiflora and Quercus acutissima.ssima.

이 연구는 전나무림과 잣나무림에서 산림시업에 따른 산림의 수질정화기능을 평가하기 위한 기초자료를 제공하기 위하여 광릉시험림 31, 33임반내 산림시업지 전나무림, 잣나무림 유역에서 1999년 5월부터 1999년 11월까지 7개의 단위강우를 대상으로 강우, 임내우를 강우직 후 초기와 그 이후 총량의 pH및 전기전도도 등을 분석한 결과는 다음과 같다. 1)초기수관통과우의 평균 pH는 전나무림 시업구>잣나무림 시업구>잣나무림 비시업구>전나무림 비시업구의 순이었으며, 총수관통과우의 평균 pH는 전나무림 시업구>잣나무림 시업구>전나무림 비시업구>잣나무림비시업구의 순으로 전나무림, 잣나무림 모두 시업구가 비시업구보다 수목의 pH완충효과가 더 발휘되는 것으로 분석되었다. 2)비시업구에서 총수관통과우의 pH=0.735${\times}$초기수관통과우의 pH+1.849($R^2\;=\;0.82$)이었고,　시업구에서 총수관통과우의 pH = 0.863${\times}$초기수관통과우의 PH+1.0242 ($R^2\;=\;0.87$)이었다. 또한, 비시 업구에서 총수간유하수의 pH=0.58${\times}$초기수간유하수의 pH+2.7709 ($R^2\;=\;0.64$)이었고, 시업구에서 총수간유하수의 pH=0.5854${\times}$초기수간유하수의 pH+2.7046 ($R^2\;=\;0.65$)이었다. 3) 초기수관통과우, 총수관통과우에서 평균전기전도도는 전나무림 비시업구>전나무림 시업구>잣나무림 비시업구>잣나무림 시업구의 순이었다. 4)비시업구에서 총수관통과우의 전기전도도=0.4046${\times}$초기수관통과우의 전기전도도+26.766 ($R^2\;=\;0.69$)이었고, 시업구에서 총수관통과우의 전기전도도=0.6002${\times}$초기수관통과우의 전기전도도+8.0184 ($R^2\;=\;0.54$)이었다. 또한, 비시업구에서 총수간유하수의 전기전도도=0.6298${\times}$초기수간유하수의 전기전도도+11.582 ($R^2\;=\;0.72$)이었고, 시업구에서 총수간유하수의 전기전도도=0.602${\times}$초기수간유하수의 전기전도도+20.783 ($R^2\;=\;0.49$)이었다.

This research was conducted to evaluate the effect of forest management practices on pH and electrical conductivity to get fundamental information on water purification capacity after forest operation. Rainfall, throughfall and stemflow　were　sampled at the study sites which consist of Abies holophylla and Pinus koraiensis　in Gwangreung Experimental Forest for S months from May to November 1999. Mean pH of the throughfall of the beginning of the event was higher in management (thinning and pruning) sites of Abies holophylla and Pinus koraiensis stands than nonmanagement site of Abies holophylla and Pinus koraiensis stands. In addition, pH of the throughfall of the total amount of the event showed similar trends which are higher pH in the management sites compared with the non- management sites. This result indicates that managements such as thinning and pruning improve tree butler capacity of rainfall pH. According to the linear regression results, pH of the throughfall of the total amount of the event in non-management sites = 0.735${\times}$pH of the throughfall of the beginning of the event in non-management sites+1.849 ($R^2\;=\;0.82$) and pH of the throughfall of the total amount of the event in management sites= 0.863${\times}$pH of the throughfall of the beginning of the event in management sites +1.0242 ($R^2\;=\;0.87$). In case of stemflow pH, pH of the sternflow of the total amount of　the event in non-management sites = 0.53${\times}$pH of the stemflow of the beginning of　the event in non- management sites+2.7709 ($R^2\;=\;0.64$) and pH of the stemflow of the total amount of the event in management sites = 0.5854${\times}$pH of the stemflow of the beginning of the event in management sites+2.7045 ($R^2\;=\;0.65$). Electrical conductivity (EC) of the throughfall of the beginning and total amount of the event was highest in non- management site in Abies holophylla, followed by management sites in fsies Abies holophylla, non-management site in Pinus koraiensis, and management sites in Pinus koraiensis stands, respectively. According to the linear regression results, EC of the throughfall of the total amount of the event in non-managementsites = 0.4045${\times}$EC of the throughfall of the beginning of the event in non-management sites+26.766 ($R^2\;=\;0.69$) and EC of the throughfall of the total amount of the event in management sites = 0.6002${\times}$EC of the throughfall of the beginning of the event in management sites+8.0184 ($R^2\;=\;0.54$). In case of stemflow EC, EC of thestemflow of the total amount of the event in non-management sites = 0.6298${\times}$EC of the stemflow of the beginning of the event in non-management sites+11.582 ($R^2\;=\;0.72$) and pH of the stemflow of the total amount of the event in management sites =0.602${\times}$pH of the stemflow of the beginning of the event in management sites+20.783($R^2\;=\;0.49$).

본 연구는 산성우 정화능 및 수관통과우, 수간류의 화학적 성질변화에 미치는 수종간 차이의 영향정도를 비교하기 위하여 경기도 광주군 경희대학교 연습림 내의 잣나무림, 낙엽송림 및 참나무림을 대상으로 임외우, 수관통과우 및 수간류를 조사, 분석하였다. 수관통과우 pH는 참나무림, 낙엽송림, 잣나무림에서 각각 pH 5.00~6.30, pH 3.96~6.41, pH 4.11~6.36, 또한 수간류 pH는 각각 pH 4.33~6.05, pH 3.59~6.09, pH 3.60~6.13의 범위에 분포하고 있어 수종에 따른 임외우에 대한 수관통과우 및 수간류의 pH 변화는 참나무림이 낙엽송림과 잣나무림에 비하여 pH 값이 높으면서 분포 범위의 폭이 작았다. 따라서, 수종간 차이에 따른 임외우에 대한 완충능은 참나무림이 낙엽송림과 잣나무림에 비하여 큰 경향을 나타내었다. 대부분의 용존 원소의 농도에 있어서는 임외우${\leq}$수관통과우${\leq}$수간류로 나타났으며, 수관통과우 및 수간류의 양이온은 $Ca^{2+}$, $Mg^{2+}$, $K^+$, $NH_4{^+}$, 음이온에서는 $Cl^-$, $NO_3{^-}$의 농도가 임외우보다 증가하였는데, 특히 $Mg^{2+}$, $K^+$, $NH_4{^+}$, $Cl^+$에서 현저하였다. 그리고, 수관통과우의 용존원소 농도를 수종간 비교하면 $Ca^{2+}$의 농도는 참나무림<잣나무림=낙엽송림의 경향이었으며, $NH_4{^+}$에서 용존원소 농도의 수종간 차이는 참나무림<잣나무림<낙엽송림의 경향을 보였다.

This research was carried out to investigate the effects of the different tree species(Q. spp., L. leptolepis and P. koraiensis) about the chemical properties of throughfall and stemflow, to purify the acid rain at Kyung Hee Univ. experimental forest, Gwangju-gun, Kyunggi-do. The water quality of the precipitation, throughfall and stemflow in each forest stands were analyzed chemically. The throughfall pH ranges were Q. spp.(pH 4.96-6.34), L. leptolepis(pH 3.96-6.41) and P. koraiensis(pH 4.11-6.36), and the stemflow pH ranged Q. spp.(pH 4.33-6.05), L. leptolepis(pH 3.59-6.09) and P. koraiensis(pH 3.60-6.13). pH values of throughfall and stemflow to the precipitation were Q. spp. higer than L. leptolepis and P. koraiensis, while distribution range was small. Therefore, buffering capacity about the precipitation in the tree species trended Q. spp. bigger than L. leptolepis and P. koraiensis. Nearly all concentration of dissolved elements were precipitation${\leq}$throughfall${\leq}$stemflow. The cation ($Ca^{2+}$, $Mg^{2+}$, $K^+$ and $NH_4{^+}$), and anion($Cl^-$ and $NO_3{^-}$) were increased. Especially the concentration of $Mg^{2+}$, $K^+$, $NH_4{^+}$ and $Cl^-$ were noticeable. In comparing concentration of dissolved elements of throughfall with each tree species, $Ca^{2+}$ concentration was Q. spp.<P. koraiensis=L. leptolepis and $NH_4{^+}$ was Q. spp.<P. koraiensis<L. leptolepis.