文學作品 飜譯에 나타난 日本語 漢字語의 誤譯 사례
The Essential Examples of Mistranslated Chinese Words in the Korean Translation of Japanese Literature : Sorekara of Soseki Natsume 문학작품 번역에 나타난 일본어 한자어의 오역 사례
東北アジア文化學會 弟10次 國際學術大會 ; The Tenth International Conference on The Association of North-East Asian Cultures (2005.06)바로가기
페이지
pp.187-197
저자
吳英恩
언어
한국어(KOR)
URL
https://www.earticle.net/Article/A76891
※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.
원문정보
목차
I. 연구목적 II. 연구방법과 범위 III. 오역의 사례 IV. 맺음 말 The Essential Examples of Mistranslated Chinese Words in the Korean Translation of Japanese Literature : Sorekara of Soseki Natsume
동북아시아문화학회 [The Association of North-east Asian Cultures]
설립연도
2000
분야
복합학>학제간연구
소개
동북아시아 문화의 다양성과 정체성을 연구 토론하고, 지역내 문화 교류의 다양한 모습을 연구하고 문화변동의 큰 틀을 집적함으로써 우리 민족 문화 및 상대 민족의 문화적 터전을 이해하여 문화공동체적 특성을 계발하고 상호 관련성의 강화를 유도하는 학술활동을 통해 동북아시아의 문화발전에 이바지함.
간행물
간행물명
동북아시아문화학회 국제학술대회 [國際學術大會]
간기
반년간
수록기간
~2022
십진분류
KDC 910DDC 950
이 권호 내 다른 논문 / 동북아시아문화학회 국제학술대회 東北アジア文化學會 弟10次 國際學術大會 ; The Tenth International Conference on The Association of North-East Asian Cultures