This study aimed to identify and characterize the subjective perceptions of electronic medical records (EMRs) among Korean immigrant nurses working in New York, USA. Using Q-methodology, 12 Korean immigrant nurses sorted 42 EMR-related statements according to a forced-choice distribution. The Q-sort data were analyzed using the QUANL PC program through principal component factor analysis and OBLIMAX rotation. Three types of perceptions were identified, explaining 61.31% of the total variance. Type 1, the Patient Safety and Collaboration-Oriented Type, emphasized patient safety, information sharing, and multidisciplinary collaboration. Type 2, the Ambivalent Perception Type, recognized the necessity of EMRs while also acknowledging the associated documentation burden and stress. Type 3, the Efficiency and Information Utilization-Oriented Type, emphasized information accessibility, patient information management, and nursing workflow efficiency. These findings indicate that Korean immigrant nurses may perceive the same EMR system differently depending on their clinical and adaptation experiences. The findings provide a basis for developing educational strategies that reflect differing perceptions of EMR use rather than focusing solely on technical skills. Further research involving immigrant nurses from diverse clinical settings is needed to explore variations in EMR perceptions and to inform the development of differentiated educational approaches.
한국어
본 연구는 미국 뉴욕 지역에서 근무하는 이주 한인 간호사의 전자의무기록(EMR)에 대한 주관적 인식을 유형화하고 특성을 확인하고자 수행되었다. Q방법론을 적용하여 간호사 12명이 42개 진술문을 강제분포 방식으로 분류하였으며, 자료는 QUANL PC 프로그램을 이용한 주성분요인분석과 OBLIMAX 회전으로 분석하였다. 분석 결과, 전체 변량의 61.31%를 설명하는 세 유형이 도출되었다. 제1유형 ‘환자안전 및 협력 중심형’은 환자안전과 정보공유 및 다학제 협력을 중시하였고, 제2유형 ‘EMR 양가적 인식형’은 EMR의 필요성과 기록 부담을 함께 인식하였으며, 제3유형 ‘효율성 및 정보활용 중심형’은 정보 접근성과 환자정보 관리 및 업무 효율성을 강조하였다. 본 연구는 이주 한인 간호사의 EMR 인식이 다양함을 확인하였으며, 향후 유형별 교육전략 개발과 다양한 임상환경에서의 후속연구가 필요하다.
목차
Abstract 요약 1. Introduction 2. Methods 2.1 Research Design and Q Sample 2.2 P Sample and Q Sorting 2.3 Data Collection and Analysis 2.4 Ethical Considerations 3. Results 3.1 Type 1: Patient Safety and Collaboration-Oriented Type 3.2 Type 2: Ambivalent Perception Type 3.3 Type 3: Efficiency and Information Utilization-Oriented Type 4. Discussion 5. Conclusion References