Earticle

초록

영어

[Purpose] This study aimed to analyze the historical process through which pétanque, introduced to Cambodia during the French colonial period, became localized as a community sport and appropriated as a national competitive sport from the perspective of cultural imperialism. [Method] Academic literature, newspaper articles, and official records from international organizations and sport governing bodies were analyzed, supplemented by fieldwork conducted in Phnom Penh in 2023 and 2025, including observations and informal conversations with local participants and stakeholders. [Result] First, pétanque was introduced within the asymmetric power relations of French colonial rule but became localized in Cambodian everyday culture due to its low cost, spatial accessibility, and community-oriented characteristics. Second, it was institutionalized as a national competitive sport through the organization of governing bodies, national athlete development, and international sporting achievements. Third, through this process, pétanque was appropriated from a colonial cultural legacy into a symbolic national sporting asset of Cambodia. [Conclusion] Pétanque in Cambodia demonstrates how a colonial sport can be localized and appropriated as a national cultural asset.

한국어

[목적] 본 연구는 프랑스 식민지 시기 캄보디아에 유입된 페탕크가 생활스포츠로 토착화되고 국가 경쟁 스포츠로 재 전유된 역사적 과정을 문화제국주의의 관점에서 분석하는 데 목적이 있다. [방법] 국내외 학술문헌, 신문기사, 국제 기구 및 경기단체의 공식자료를 수집·분석하고, 2023년과 2025년 캄보디아 프놈펜에서 현지조사를 실시하여 경기 공간과 참여 양상을 관찰하고 현지 참여자 및 관계자와 비공식 대화를 진행하였다. [결과] 첫째, 페탕크는 프랑스식 민통치라는 비대칭적 권력관계 속에서 유입되었으나, 낮은 비용과 공간 활용성, 공동체적 특성을 바탕으로 캄보디아의 생활문화에 토착화되었다. 둘째, 경기단체의 조직화와 국가대표 육성, 국제대회 성과를 통해 국가 경쟁 스포츠로 제도화되었다. 셋째, 이러한 과정에서 페탕크는 식민지 문화에서 캄보디아의 국가적·상징적 스포츠 자산으로 재전 유되었다. [결론] 캄보디아 페탕크의 역사적 전개 과정은 식민지 스포츠가 토착화와 재전유를 통해 국가적 문화자산으로 전환될 수 있음을 보여준다.

목차

초록
Abstract
서론
프랑스의 식민 지배와 페탕크의 유입 과정
캄보디아 페탕크의 조직화
캄보디아의 국제대회 도전사
논의
1. 토착화(Localization): 외래 스포츠의 생활 문화화
2. 재전유(Appropriation): 식민지 유산의 국가 자산화
3. 문화제국주의·토착화·재전유의 연속성과 긴장
결론
참고문헌

키워드

저자

• 박경호 [ Park, Kyoung-Ho | 충남대학교 ]
• 이가람 [ Lee, Ka-Ram | 경상국립대학교 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  골프연구 [Journal of Golf Studies]

• 간기

  계간

• pISSN

  1976-2380

• eISSN

  2713-9565

• 수록기간

  2007~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 695 DDC 796