This study aims to compare the psychological suffering and patterns of change of Yeong-hye and In-hye in Han Kang’s The Vegetarian from the perspective of analytical psychology-based counseling and therapy, and to explore the possibilities and limitations of self-understanding and individuation. The study combines a literature review with a comparative interpretation of the literary text. Using becoming conscious, confrontation, and self-reconstruction as researcher-defined interpretive categories, the study analyzes speech, internal monologues, dreams, bodily expressions, and relational conflicts across the novel’s three interconnected narratives. The findings suggest that Yeong-hye becomes aware of her suffering through dreams and bodily changes and confronts recurring fears and internal images. However, her pursuit of transformation into a plant-like being is accompanied by a weakening connection to reality. In-hye becomes aware of desires she had suppressed in the course of caregiving and self-sacrifice, questions her self-image as a good and conscientious person, and demonstrates the possibility of individuation by reflecting on her life while remaining engaged with reality. The difference between the two characters lies in how they connect their inner experiences with everyday life and relationships. This study suggests that literature may serve as a medium for dialogue that supports self-understanding, while emphasizing the need for further research into how this approach can be applied in actual counseling settings.
한국어
본 연구는 한강의 『채식주의자』에 나타난 영혜와 인혜의 심리적 고통과 변화 양상을 분석심리학적 상담·치료의 관점에서 비교하고, 자기이해와 개성화의 가능성 및 한계를 탐색하는 데 목적이 있다. 연구방법은 문헌 검토와 문학텍스트의 비교 해석이며, 의식화·대면·자기 재구성을 연구자의 해석적 범주로 설정하여 세 편의 발화, 내적독백, 꿈, 신체 표현과 관계 갈등을 분석하였다. 분석 결과, 영혜는 꿈과 신체의 변화를 통해 고통을 의식하고 반복되는 공포와 내적 이미지에 대면하나, 식물적 존재로의 변형을 추구하면서 현실과의 연결이 약화되는 양상을 보였다. 인혜는 돌봄과 자기희생 속에서 억제했던 욕구를 자각하고 선량하고 성실한 자기상에 의문을 제기하며, 현실 속에서 삶을 성찰하는 개성화의 가능성을 드러냈다. 두 인물의 차이는 내적 경험을 현실의 삶과 관계에 연결하는 방식에 있었다. 본 연구는 문학을 자기이해의 대화 매개로 활용할 가능성을 제시하며, 실제상담에서의 적용 과정은 후속 연구로 검토할 필요가 있다.
목차
요약 Abstract 1. 서론 2. 분석심리학적 상담·치료의 이론과 문학텍스트 적용 3. 영혜와 인혜의 의식화와 대면: 고통의 출현과 갈등의 탐색 4. 영혜와 인혜의 자기 재구성 5. 결론 참고문헌