소프트웨어 기반 작품의 보존처리 의사결정 절차 제안 : 노재운 作 <3개의 개방>을 중심으로
A Decision-making Procedure for the Conservation Treatment of Software-based Art : Focusing on Rho Jae Oon’s <3 Open Up>
With the advancement of digital technology, software-based artworks are being increasingly collected and exhibited. However, changes in the technological environment have made several works inoperable or inaccessible. Using Rho Jae Oon’s <3 Open Up> (2001) as a case study, this study proposes and applies a five-stage decision-making procedure for the conservation of software-based art: condition assessment, software structural analysis, identification of significant properties, conservation strategy decision-making, and conservation documentation. Condition assessment confirmed that the artwork’s operation failure resulted from changes in the execution environment rather than damage to the digital files. Analysis of software structure and artwork documentation, as well as interview with the artist revealed the significant properties of the artwork. These findings led to the parallel application of emulation and migration. The documentation of the rationale for the conservation strategies and technical interventions used demonstrates that the decisions made at each stage were based on information obtained in the preceding stages, forming a continuous decision-making process. This study systematizes the conservation treatment of software-based art as a stage-by-stage decision- making process, providing a procedural foundation for future conservation practice and research.
한국어
디지털 기술의 발전과 함께 소프트웨어 기반 작품의 소장과 활용이 증가하고 있으나 기술환경의 변화로 작품이 정상적으로 실행되지 않는 사례가 늘어나고 있다. 본 연구에서는 노재운의 <3개의 개방>(2001)을 대상으로 상태조사, 소프트웨어 구조분석, 핵심속성 확인, 보존전략 결정, 보존처리 기록화의 다섯 단계로 구성된 보존처리 의사결정 절차를 제안하고 적용하였다. 상태조사를 통해 실행 불가의 원인이 실행환경의 변화에 있음을 확인하고, 소프트웨어 구조분석과 작품자료 및 작가인터뷰를 통해 핵심속성을 확인하였다. 이를 바탕으로 에뮬레이션과 마이그레이션을 병행 적용하고, 보존전략의 판단 근거와 기술적 개입을 기록하였다. 그 결과 각 단계의 판단은 이전 단계에서 확인된 정보를 바탕으로 이루어지는 연속적인 의사결정 과정임을 확인하였다. 본 연구는 소프트웨어 기반작품의 보존처리를 단계별 의사결정 과정으로 체계화하고, 향후 소프트웨어 기반 작품의 보존처리 실무와 후속 연구를 위한 절차적 기초자료를 제시하였다.
목차
초록 ABSTRACT 1. 서론 2. 소프트웨어 기반 작품의 보존처리 의사결정 절차 2.1. 상태조사 2.2. 소프트웨어 구조분석 2.3. 핵심속성 확인 2.4. 보존전략 결정 2.5. 보존처리 기록화 3. 고찰 및 결론 REFERENCES