Earticle

초록

영어

In this study, pigments were prepared from six types of domestically produced green raw minerals. Their composition and physical properties were analyzed, and their stability and functionality as Dancheong pigments for wooden architectural heritage were evaluated. Celadonite was the main constituent mineral of NS, GJ1, and GJ2, with albite, microcline, and cristobalite also identified. DY, HN, and PC, prepared from shale and sandstone, contained clinochlore, celadonite, and chlorite as their major green minerals, together with albite, quartz, calcite, and muscovite. The green pigments exhibited an average particle size of ≤ 30 μm and an opacity of ≥ 90%. In the accelerated weathering test, specimens coated with paints containing the prepared pigments showed excellent color stability, with color difference (ΔE) values of 2.4–6.8 after a cumulative ultraviolet radiant exposure of 334.0 MJ/m². Additionally, some of the prepared pigments effectively inhibited hyphal growth, and specimens coated with paints containing these pigments met the standards for flame retardancy. The chromaticity of the prepared pigments largely fell within the range of chromaticity values observed for traditional Neorok green in wooden architectural heritage. In particular, the shale- and sandstone-based green pigments showed high similarity in chromaticity after weathering. These results demonstrate that not only Gwangjeongsan Neorok but also green shale and sandstone can be used as raw materials for producing Dancheong pigments used in wooden architecture. This study is expected to broaden the groundwork for the practical application of natural inorganic pigments derived from domestically produced green raw minerals.

한국어

본 연구에서는 국내에서 산출되는 녹색 원료광물 6종을 이용하여 안료를 제조하고 성분 분석, 물성 분석을 수행하였으며 목조건축물 단청용 안료로서의 안정성과 기능성을 평가하였다. 녹색 안료 중 뇌록석으로 제조한 NS, GJ1, GJ2의 주요 구성광물은 셀라도나이트(celadonite)이며, 이외에 조장석(albite), 미사장석(microcline), 크리스토발라이트(cristobalite) 등을 포함한다. 녹색 셰일과 사암으로 제조한 DY, HN, PC의 경우, 단사녹니석(clinochlore), 셀라도나이트(celadonite), 녹니석(chlorite) 등의 녹색 광물을 함유하고 이외에 조장석(albite), 석영(quartz), 방해석(calcite), 백운모(muscovite) 등이 혼재한다. 제조안료의 평균입도는 모두 30μm 이하이며, 은폐율은 모두 90% 이상으로 우수한 성능을 보였다. 촉진내후성시험 결과, 자외선 누적광량 334.0MJ/m2 조건에서 제조안료로 제작된 채색시편의 색차(ΔE)값이 2.4∼6.8로 나타나 우수한 색안정성을 보였다. 또한 제조안료 중 일부에서 균사 생장을 억제하는 효과를 보였으며, 제조안료로 제작된 채색시편은 모두 방염성능 기준에 부합하는 결과를 보였다. 제조안료의 색상은 대부분 문화유산에서 확인된 전통 뇌록색의 분포 범위에 포함되며, 특히 녹색 셰일과 사암으로 제조한 안료의 열화 후 색상이 높은 유사성을 나타냈다. 따라서 광정산 뇌록석뿐만 아니라 녹색 셰일과 사암도 목조건축물 단청안료의 원료로 활용이 가능할 것으로 판단된다. 본 연구를 통해 국내 산출 원료광물을 이용한 천연 무기안료의 활용기반이 확대되기를 기대한다.

목차

초록
ABSTRACT
1. 서론
2. 연구 재료 및 방법
2.1. 연구 재료
2.2. 안료 제조
2.3. 안료 특성 분석
3. 연구결과
3.1. 성분 분석
3.2. 물성 분석
3.3. 촉진내후성시험
3.4. 기능성 평가
4. 고찰
5. 결론
사사
REFERENCES

키워드

저자

• 강영석 [ Yeong Seok Kang | 국립문화유산연구원 복원기술연구실 ]
• 김명남 [ Myoung Nam Kim | 국립문화유산연구원 복원기술연구실 ]
• 박주현 [ Ju Hyun Park | 국립문화유산연구원 복원기술연구실 ]
• 홍진영 [ Jin Young Hong | 국립문화유산연구원 복원기술연구실 ]
• 이선명 [ Sun Myung Lee | 국립문화유산연구원 복원기술연구실 ] Corresponding Author

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  보존과학회지 [Journal of Conservation Science]

• 간기

  연5회

• pISSN

  1225-5459

• eISSN

  2287-9781

• 수록기간

  2003~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 602 DDC 700