Earticle

초록

영어

This study optimized laboratory bioassays of the subterranean termite (Reticulitermes speratus) by evaluating the effects of group size and sand substrate amount on survival and wood consumption. Workers were tested at three group sizes (50, 100, and 200 termites) in 100 or 250 g of sand placed in 480 mL containers and subjected to an 8-week no-choice feeding assay. Regardless of substrate amount, mortality remained relatively low at group sizes of 50 (33.2% ± 15.4%) and 100 (27.1% ± 6.4%) termites but increased sharply at 200 termites (63.1% ± 31.4%), with all individuals dying in some replicates. Although wood mass loss increased significantly with group size, per-capita daily wood consumption peaked at 100 termites (43.6 ± 4.2 μg) and was significantly higher than that at 50 termites (31.5 ± 6.7 μg). Consumption at 200 termites (36.4 ± 13.3 μg) was intermediate and did not differ significantly from that at the other two group sizes, indicating that individual-level feeding activity was greatest at an intermediate group size. Furthermore, a group size of 100 termites exhibited a relatively low and stable mortality (27.1% ± 6.4%) along with high per-capita daily wood consumption. No significant differences were observed between the two substrate amounts. Considering material requirements and testing efficiency, the combination of 100 g substrate and 100 termites was deemed the most practical experimental condition. These findings provide baseline data for standardizing laboratory testing conditions for termites in Korea.

한국어

본 연구는 흰개미 실내 시험 방법을 개선하고자, 모래 기질의 양과 공시충 개체수에 따른 생존율과 목재 섭식량을 평가하였다. 480mL 배양병에 100g 또는 250g의 모래로 기질을 조성하고 50⋅100⋅200마리의 공시충을 투입하여 8주간 강제 섭식 시험을 수행하였다. 그 결과, 기질량과 무관하게 50마리(33.2±15.4%)⋅100마리(27.1±6.4%) 조건에서는 사충률이 비교적 낮게 유지된 반면, 200마리에서는 일부 반복에서 전량 폐사가 나타나 사충률이 63.1±31.4%로 급증하였다. 목재 시편의 중량 감소율은 개체수에 따라 유의하게 증가하였으나, 개체당 일일 목재 섭식량은 100마리에서 가장 높아(43.6±4.2μg) 50마리(31.5±6.7μg)보다 유의하게 높았으며 200마리(36.4±13.3μg)는 어느 쪽과도 유의한 차이가 없어 개체 수준의 섭식 활성은 중간 개체수(100마리)에서 정점을 보였다. 이를 종합하면 100마리 공시충이 비교적 낮고 안정적인 사충률(27.1±6.4%)과 높은 개체당 섭식량을 동시에 나타내었고 기질량에 따른 유의한 차이는 없었으므로, 재료 사용량과 시험 효율을 고려할 때 100g의 기질량과 100마리의 공시충 조합이 실용적인 시험 조건으로 판단된다. 본 연구결과는 시험 용기의 부피에 따라 기질량과 개체수를 적절히 설정함으로써 실험 목적에 맞는 평가가 가능함을 보여주며, 향후 국내 흰개미 실내 시험 방법 및 조건 설정의 기초 자료로 활용될 수 있을 것이다.

목차

초록
ABSTRACT
1. 서론
2. 재료 및 방법
2.1. 공시충 채집 및 동정
2.2. 군집 규모와 기질량의 조합
2.3. 평가 방법
2.4. 통계분석
3. 결과
3.1. 모니터링 목재 시편의 함수율 변화
3.2. 군집 규모와 흰개미 생존율과의 관계
3.3. 목재 섭식량
4. 고찰 및 결론
사 사
REFERENCES

키워드

저자

• 홍진영 [ Jinyoung Hong | 국립문화유산연구원 복원기술연구실 ]
• 김시현 [ Sihyun Kim | 국립문화유산연구원 복원기술연구실 ] Corresponding Author

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  보존과학회지 [Journal of Conservation Science]

• 간기

  연5회

• pISSN

  1225-5459

• eISSN

  2287-9781

• 수록기간

  2003~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 602 DDC 700