Earticle

초록

영어

Hadong Eupseong is a representative Joseon Dynasty coastal town wall (eupseong) located at the foot of Mt. Yanggyeongsan. Since its designation as a National Historic Site in 2010, excavations have identified key defensive structures and internal facilities, including the guesthouse (gaeksa) and lotus pond. While historical records vary, a critical review of the Annals of the Joseon Dynasty confirms the wall's initial construction in 1417 (the 17th year of King Taejong). Unlike typical plain-based walls, Hadong Eupseong is a mountainous-style (sanseong-hyeong) fortification. Its layout reflects Hanyang’s urban planning and Feng Shui principles, with the guesthouse positioned at the auspicious focal point (hyeol). Strategically, it served as a vital stronghold intercepting maritime threats from the Seomjin River and Jingyo Bay. The construction utilized diverse techniques adapted to the rugged terrain, including base slanting (gidan-saseon-hwa), horizontal leveling of foundation stones, and stepping methods. Petrographic analysis indicates that sedimentary rocks were sourced from the Duusan outcrop and transported via the Seomjin River and Jugyo-cheon waterways. Even after the relocation of the administrative center in 1745, the site continued to function as a storage castle (changseong) for tax grains. This study provides an in-depth analysis of the locational uniqueness, advanced fortification techniques, and spatial evolution of Hadong Eupseong.

한국어

하동읍성은 경남 하동군 양경산 자락에 축성된 조선시대 대표적인 연해읍성(沿海邑城)이 다. 2004년 사적 지정 이후 진행된 발굴조사를 통해 객사, 창고, 연지 등 성내 주요 시설과 남문 지를 중심으로 한 성벽 및 치성(雉城)의 실체가 확인되었으며, 이를 바탕으로 복원 및 정비가 이 루어졌다. 문헌상 하동읍성 축성연대는 기록마다 상이하나, 조선시대 실록과 지리지의 초축연대를 확인한 결과 세종 재위기 간지(干支) 오류로 보이고 실제 초축(初築) 연대는 태종 17년(1417)으로 판단 된다. 본래 고전면에 위치했던 당시 하동읍치는 임진왜란 이후 수차례 이설(移設)을 거쳐 영조 21년 (1745) 현 하동읍으로 최종 이전되었다. 하동읍성은 한양도성의 조영 원리를 투영하여 좌청룡·우 백호의 산세 사이에 입지하였으며, 객사지를 혈(穴) 자리에 배치하고 성내 중앙을 관통하는 수체 계를 구축하여 배수가 용이한 구조를 완성하였다. 역사적으로는 왜구 방비를 위해 내륙 깊숙한 곳에 조성되었으나, 입지 분석 결과 섬진강 하구 와 진교만 방향의 주요 침투 경로를 효과적으로 차단하는 전략적 요충지였음이 확인된다. 하동읍 성은 산지 지형 특성에 맞춰 외벽 보강, 기단사선화, 지대석 수평화, 층단 및 대형화 기법 등 다 양한 공법이 적용된 것이 특징이며, 이는 태종 대 축성 수법의 전형을 보여준다. 성벽 석재는 주교천 일대의 퇴적암류를 주로 사용하였으며, 섬진강 하구 두우산 노두(露頭)에 서 확인되는 쐐기 흔적을 통해 섬진강과 주교천 수로 운반 루트를 추정할 수 있다. 읍치 이전 후에도 하동읍성은 고지도 기록과 군창지(軍倉址) 흔적에서 알 수 있듯 전세와 대 동미를 보관하는 창성(倉城)으로서 그 기능을 지속하였다. 본 고에서는 이러한 고고학적 성과를 바탕으로 하동읍성의 입지적 특수성과 축조기법, 석재조달 방법 그리고 기능 변화에 따른 공간 변천 과정을 심도 있게 고찰하고자 한다.

목차

국문초록
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 하동읍성의 문헌기록
Ⅲ. 하동읍성의 입지와 축성
1. 읍치의 이소(移所) 과정
2. 풍수지리적 요인
3. 입지에 따른 축성 성격
Ⅳ. 하동읍성 축성 수법과 시기
1. 지형지세(地形地勢)에 따른 공법의 차이
2. 하동읍성 축성 구조의 특징
3. 고고학적 검토를 통한 편년
Ⅴ. 하동읍성 석재 수급과 산지(産地) 분석
Ⅵ. 하동읍성의 공간적 변천과 활용 양상
Ⅶ. 맺음말
참고문헌
Abstract

키워드

저자

• 박세원 [ Park, se-won | (재)경상문화유산연구원 조사팀장 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  야외고고학 [The Journal of Korean Field Archaeology]

• 간기

  연3회

• pISSN

  1975-8731

• eISSN

  2713-6655

• 수록기간

  2006~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 911 DDC 951