Earticle

초록

영어

This study analyzes the trajectory of spatial movement in Mishima Yukio’s literary world from the perspective of tourism theory. For Mishima, travel was not merely a physical displacement but an existential project to escape the ideological confinement of post-war Japan and to construct a new physicality and a metaphysical self. First, in Natsuko’s Adventure, this paper examines how Hokkaido is consumed as an exotic stage for a ‘staged adventure’ while its local historical context is erased. Second, A Complicated Man explores the emergence of a global subject occupying ‘non-places’ through modern air travel, capturing the narrative shift from a hedonistic tourist to a political activist through the revelation of a tattoo — MacCannell’s ‘back region’ — concealed beneath the uniform as ‘front region’. Third, in The Temple of the Dawn, it confirms that Mishima’s tourism deepens into the construction of an ‘imaginative geography’ and a ‘dark tourism’ gaze that visualizes the narrative of death and reincarnation in India and Southeast Asia. Ultimately, this research demonstrates that tourism in Mishima’s literature evolved from playful adventure to political action and metaphysical perception. This suggests his pursuit of spiritual and physical unity was embodied through mobility transcending borders, redefining the literary text as a dynamic site of cultural value.

일본어

本研究は、三島由紀夫の文学世界における空間移動の軌跡をツーリズム理論の観点から分析したものである。三島にとって旅とは、単なる物理的な移動を超え、戦後日本の観念的な閉塞性を脱却し、新たな身体性と政治的･形而上学的な自己を構築しようとする実存的な企てであった。 第一に、󰡔夏子の冒険󰡕では、北海道という異国的な空間を背景に、現地の歴史的文脈が消去されたまま｢演出された冒険｣が消費される様相を究明した。第二に、󰡔複雑な彼󰡕では、航空移動という現代的なツーリズムを通じて｢非場所(non-place)｣を占有するグローバルな主体を考察するとともに、制服(前面)の下に隠された刺青(背面)の暴露を通じて、遊戯的な観光客が政治的な行動家へと変貌する物語構造上の転換を捉えた。第三に、󰡔暁の寺󰡕に至り、三島のツーリズムはインドと東南アジアを舞台に死と輪廻の物語を視覚化する｢心象地理｣の構築と｢ダーク･ツーリズム｣的な視線へと深化していったことを確認した。 結論として、三島文学におけるツーリズムの層位は、遊戯的な冒険から政治的行動、そして形而上学的な認識へと変容していった。これは三島が追求した｢精神と肉体の合一｣が、国境を越える移動の感覚を通じて具体化されたことを示唆しており、三島文学が持つ文化的･観光的価値を再発見する理論的･方法論的土台を提示した。

목차

1. 들어가며
2. 미시마 유키오의 세계여행 (1951~52)과 그 사상적 영향
3. 『나쓰코의 모험』에 나타난 ‘연출된 모험’
4. 『복잡한 그』에서 보는 쾌락 공간과 이문화 접촉
5. 『새벽 사원』에 그려지는 동남아시아의 무대화와오리엔탈리즘
6. 맺으며
【参考文献】

키워드

저자

• 이가현 [ Lee, KaHyun | 고려대학교 글로벌일본연구원 연구교수 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본언어문화 [Journal of japanese Language and Culture]

• 간기

  계간

• pISSN

  1598-9585

• 수록기간

  2002~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 730 DDC 495