Conditional clauses in both English and Korean exhibit a similar distribution in that they license weak NPIs but not strong NPIs. Negative idiomatic NPI-even expressions such as han chi-uy ocha-lado ‘one inch-GEN error-CNC’ are compatible with downward-entailing scalar change predicates in the main clause that yield negation or adverse outcomes such as blocking, exclusion, or sanction. Unlike in English, the non-veridical conditional marker -myen ‘-if’ in Korean does not independently license NPI-even; rather, licensing arises from the interaction between the conditional clause and negation or adverse outcome predicates in the main clause. Expressions such as etten pili-to ‘any corruption-EVEN’ and etten tokkukmwul-to ‘any poison-EVEN’ in conditional clauses often receive an NPI-even interpretation when licensed by negation or adverse outcome predicates in the main clause. Unlike amwu ‘any’, etten allows a specificity-based minimal concessive interpretation, enabling etten-N-to ‘any-N-EVEN’ to be licensed across conditional clause boundaries. This also explains why, in English conditional clauses, the NPI any corresponds not to Korean amwu-N-(i)-lato but rather to etten-N-(i)-lato; both, together with the nouns they modify, function as weak NPIs.
목차
I. 서론 II. 강한 NPI와 약한 NPI 2.1 강한 NPI와 약한 NPI(NPI-even)의 분포와 인허 2.2. 영어 NPI any와 대응 한국어 표현 2.3 조건절의 부정 관용어 NPI-even 2.4 조건절의 NPI-even ‘어떤-N-(이)-라도’ III. 조건절의 NPI ‘어떤-N-도’ IV. 결론 Works Cited Abstract
한국중앙영어영문학회 [The Jungang English Language And Literature Association Of Korea]
설립연도
1968
분야
인문학>영어와문학
소개
본 학회는 영미어문학의 학술연구와 이에 부합하는 아래의 사업을 기획 수행하며,
또한 회원 상호간의 친목을 도모함을 목적으로 한다.
1. 학회지 발간
2. 연구 발표회, 강연회, 공동연구
3. 영미어문학 관련 도서출판
4. 영미어문학 관계 도서 및 자료의 모집 및 비치
5. 기타 본회의 목적 달성에 필요한 사업
간행물
간행물명
영어영문학연구 [The Jungang Journal of English Language and Literature]