Earticle

현재 위치 Home

담화 ·코퍼스 분석

From Language Vitality to Service Access : A Critical Analysis of the KSL-AI Trajectory

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국언어과학회 바로가기
  • 간행물
    한국언어과학회 학술대회 바로가기
  • 통권
    한국언어과학회 2026년 겨울학술대회 (2026.02)바로가기
  • 페이지
    pp.69-72
  • 저자
    Charmhun Jo
  • 언어
    영어(ENG)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A480343

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
※ 학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 4페이지 이내 논문은 '요약'만 제공되는 경우가 있으니, 구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

4,000원

원문정보

초록

영어
This paper examines whether artificial intelligence (AI) interventions in South Korea's Korean Sign Language (KSL) ecosystem will support language vitality or inadvertently accelerate endangerment. Through qualitative analysis of eight major government and private-sector AI projects (2024-2026), the study reveals a paradox: while technical capacity is rapidly maturing through national-scale datasets, commercial translation platforms, and institutional deployments, the dominant logic positions KSL primarily as a conversion layer for navigating Korean-dominant institutions rather than as an autonomous language requiring domain expansion. Drawing on theories of language endangerment, linguistic racism, and sociotechnical systems, the analysis demonstrates that current AI development optimizes institutional efficiency over linguistic vitality, risks imposing standardization through avatar rendering and constrained datasets, and lacks robust deaf community governance over objectives and evaluation criteria. These patterns are particularly consequential given KSL's structural vulnerabilities: disrupted intergenerational transmission, demographic collapse, and medicalized ideologies privileging cochlear implantation and speech outcomes. The findings suggest that without fundamental reorientation toward vitality-centered evaluation, deaf-led governance, and expansion of KSL-first domains, AI infrastructure may become another mechanism of technologically sophisticated assimilation rather than revitalization, making institutional navigation more efficient while KSL's own communicative life contracts.

목차

Abstract
1. Introduction
2. Research Background
2.1 Sign Languages as Endangered Languages
2.2 Linguistic Racism and AI as Sociotechnical Infrastructure
3. Method
4. Findings
4.1 Technological Advances
4.2 Critical Shortcomings
5. Discussion
References

키워드

Korean Sign Language (KSL) artificial intelligence (AI) language endangerment linguistic racism deaf community governance

저자

  • Charmhun Jo [ 조참훈 | Southwest University, China ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국언어과학회 [The Korean Association of Language Sciences]
  • 설립연도
    1993
  • 분야
    인문학>언어학
  • 소개
    한국언어과학회는 인간 사고에 대한 궁극적인 이해를 모태로 하여 그에 대한 구체적인 방법론을 제시하고, 인간 삶의 바람직한 사회적 행위를 이해하고 개선하는데 필요한 인간 중심의 언어학을 목표로하며, 언어의 이론적 연구와 그 응용을 목적으로 한다.

간행물

  • 간행물명
    한국언어과학회 학술대회
  • 간기
    반년간
  • 수록기간
    2001~2026
  • 십진분류
    KDC 705 DDC 405

이 권호 내 다른 논문 / 한국언어과학회 학술대회 한국언어과학회 2026년 겨울학술대회

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.