Earticle

초록

한국어

In the modern Korean vocabulary system, compared to other idiomatic expressions, four-character idioms can be considered a remarkable variety equipped with several distinctive functions in various linguistic fields, although they account for a relatively small proportion. To expand the classification framework of four-character idioms in Korean with detailed morphological and syntactic criteria, this paper aims to conduct a corpus-based quantitative analysis on four-character idioms, not just collecting thousands of realistic samples, but also extracting adequate morphemic co-occurrence frequency information from both the Sejong colloquial and written POS Tagged Corpus. The key contributions of this paper are threefold: (1) a comprehensive review of existing definitions and classifications of four-character idioms, with particular attention to identifying distinctive morphological and semantic traits; (2) the application of corpus-linguistic methodologies to propose an improved framework supplemented with frequency-based idiom lists; and (3) a multi-stage frequency analysis to explore the internal linguistic and contextual factors affecting the deployment of four-character idioms, culminating in a set of syntactic and pragmatic usage constraints and corresponding classification strategies.

목차

ABSTRACT
1. 서론
2. 연구 배경
3. 사자성어의 범주 및 분류
3.1. 개념적 범주 비교
3.2. 형태·의미적 구분 특징
4. 말뭉치 기반 분석 결과
4.1. 사자성어 빈도 분포
4.2. 사자성어 사용 제약
5. 결론
참고문헌

키워드

저자

• Li Fei [ 숙명여자대학교 / 특임교수 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  Corpus Linguistics Research

• 간기

  계간

• pISSN

  2465-812X

• 수록기간

  2015~2025

• 십진분류

  KDC 701 DDC 410