Earticle

현재 위치 Home

Keyword Lexical Bundles in Maritime Legal Genres : A Text Dispersion-Based Approach

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국언어과학회 바로가기
  • 간행물
    언어과학 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제32권 1호 (2025.02)바로가기
  • 페이지
    pp.209-234
  • 저자
    Guandong Zhang, Se-Eun Jhang
  • 언어
    영어(ENG)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A464038

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

6,400원

원문정보

초록

영어
This study examines keyword lexical bundles—widely distributed and legally significant multi-word expressions—across four maritime legal genres: Case Law, Legal Documents, Legislation, and Academic Legal Articles. Using a text dispersion-based approach, it effectively isolates domain-specific bundles, addressing the limitations of traditional frequency-based methods, which often overlook widely dispersed yet legally critical expressions. Findings reveal that academic keyword lexical bundles are most prevalent in Legislation and Academic Legal Articles, contributing to conceptual clarity and structured legal argumentation, while technical keyword lexical bundles are evenly distributed across Case Law, Legal Documents, and contracts, ensuring contractual precision and regulatory consistency. By classifying these bundles using the Maritime Academic Word List and the Maritime Technical Word List, this study identifies distinct syntactic and functional patterns, distinguishing referential, organizational, and stance functions. These findings contribute to ESP education, legal drafting, and maritime legal analysis, fostering linguistic accuracy, consistency, and clarityin maritime legal communication and regulatory frameworks.

목차

Abstract
1. Introduction
2. Literature Review
3. Data and methods
3.1. Maritime English Law Corpus
3.2. General Statistics of Two Corpora
3.3. Analytical Tools and Settings
3.4 Analysis Criteria
3.5. Syntactic and Semantic Classification
4. Results and Discussion
4.1. Identifying Keyword Lexical Bundles in Maritime Legal Genres
4.2. Distributional and Functional Characteristics of Keyword Lexical Bundles
4.3. Summary
5. Conclusion
References

키워드

학술어휘다발 기술어휘다발 해사법률장르 텍스트 분산 기반 분석 해사영어법률 말뭉치 특수목적영어 해사 법률 담론 academic lexical bundles technical lexical bundles maritime legal genres text dispersion-based analysis Maritime English Law Corpus ESP(English for Specific Purposes) maritime legal discourse

저자

  • Guandong Zhang [ National Korea Maritime and Ocean University/PhD. student. ] First author
  • Se-Eun Jhang [ National Korea Maritime and Ocean University/ Professor. ] Corresponding author

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국언어과학회 [The Korean Association of Language Sciences]
  • 설립연도
    1993
  • 분야
    인문학>언어학
  • 소개
    한국언어과학회는 인간 사고에 대한 궁극적인 이해를 모태로 하여 그에 대한 구체적인 방법론을 제시하고, 인간 삶의 바람직한 사회적 행위를 이해하고 개선하는데 필요한 인간 중심의 언어학을 목표로하며, 언어의 이론적 연구와 그 응용을 목적으로 한다.

간행물

  • 간행물명
    언어과학 [Journal of Language Sciences]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-2522
  • 수록기간
    1994~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 705 DDC 405

이 권호 내 다른 논문 / 언어과학 제32권 1호

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.