Earticle

초록

영어

Japanese scholar Hideki Takata took the study of The Travels of Marco Polo as his lifework, bridging the gap between academic circles, providing important reference for Marco Polo researchers at home and abroad, and also providing effective reference for the history of communication between the East and the West, especially for the history of Sino-foreign communication, the history of Central Asia, the history of Mongolia and the Yuan Dynasty and other fields. Through the research synthesis method, this paper collects and collates Takata’s documents and materials related to The Travels of Marco Polo, and summarizes the shortcomings such as lax adherence to academic standards, limited citations of Chinese texts, and uneven research distribution. However, despite these shortcomings, his academic contribution is irreplaceable, receiving high praise not only in Japan but also overseas, which is of great help to Marco Polo researchers.

목차

1. はじめに
2. 高田英樹について
2.1 人物紹介及び主な論著
2.2 専門家による高田への評価
3. 高田英樹の『東方見聞録』論著に関する文献への分析と考察
3.1 テキスト翻訳と系譜整理に関するもの
3.2 史実をもとにした復元と謎の解明を試みるもの
3.3 時代背景と人物の位置付けに関するもの
3.4 同時代の作品と対照しながら論証するもの
4. 高田英樹の『東方見聞録』論著に関する文献の影響と課題
4.1 学術的貢献
4.2 課題
5. おわりに
【参考文献】

키워드

저자

• 金稀玉 [ 김희옥 | 浙江師範大学 外国語学院日本語学科/絲路文化与国際漢学研究院 副教授 ]
• 沈瑜靖 [ 심유정 | 浙江師範大学 外国語学院日本語日本文学専攻 大学院生 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본언어문화 [Journal of japanese Language and Culture]

• 간기

  계간

• pISSN

  1598-9585

• 수록기간

  2002~2025

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 730 DDC 495