The objective of this study is to investigate how the use of ChatGPT, a generative artificial intelligence, in a university English literature class affects students’ perceptions of this technology. Specifically, the study focuses on the students’ experiences with ChatGPT during an English poem writing activity, in which two approaches were employed. The first approach involved students creating their own English poems using an English dictionary, while the second approach required students to use ChatGPT to rephrase their self-translated poems and edit the resulting output. The results indicated that students found the structured English poem writing activity at a basic level to be easy, but they preferred ChatGPT’s faster and more convenient process and its use of natural and sophisticated vocabulary, grammar, and poetic expression with poetic license. Students also reported that post-editing with ChatGPT resulted in more seamless and higher quality outputs than direct translation. They noted that ChatGPT helped improve their English writing and translation skills, sentence structure and grammar checking, appropriate vocabulary selection and usage, natural sentence expression, and colloquial conversation.
목차
I. 들어가기 II. 연구배경 III. 연구결과 및 논의 1. ChatGPT 활용시 학습자에게 나타나는 특징은 무엇인가? 2. 학습자들의 ChatGPT에 대한 인식은 어떠한가? IV. 나가며 Works Cited 부록 Abstract
키워드
챗지피티영어 번역포스트-에디팅시 생성영어능력 향상ChatGPTEnglish translationpost-editinggenerating a poemimprovement in English proficiency
한국중앙영어영문학회 [The Jungang English Language And Literature Association Of Korea]
설립연도
1968
분야
인문학>영어와문학
소개
본 학회는 영미어문학의 학술연구와 이에 부합하는 아래의 사업을 기획 수행하며,
또한 회원 상호간의 친목을 도모함을 목적으로 한다.
1. 학회지 발간
2. 연구 발표회, 강연회, 공동연구
3. 영미어문학 관련 도서출판
4. 영미어문학 관계 도서 및 자료의 모집 및 비치
5. 기타 본회의 목적 달성에 필요한 사업
간행물
간행물명
영어영문학연구 [The Jungang Journal of English Language and Literature]