Earticle

초록

영어

This study aims to study some similarities and differences in content, vocabulary and linguistic features of maritime safety news and maritime security news in self-built corpora through the two strategies of keyword extraction: comparison against a representative general English corpus and cross-validation. It is found that the content of the maritime safety news is concerned with the safety of operation process, safe regulation, and the recent topic: Covid-19, which is to report the safety of the ship and related personnel. On the other hand, the content of the maritime security news is focused on pirate attacks, robberies, and other external factors of security. Cross-validation shows that maritime safety news prefers to use modal verbs, while maritime security news prefers to use the passive voice. We also explore which syntactic pattern is preferred through adjacent collocates of ‘safety’ and ‘security’ in both of the news. In addition, we investigate their window span (-5 to +5) collocation through examination of several statistical measures to find out similarities and differences between a pair of near-synonyms ‘safety’ and ‘security’ used in the two corpora.

목차

ABSTRACT
1. Introduction
2. Literature Review
3. Data and Methodology
3.1. Corpora
3.2. Process of the Study
4. Results and Discussion
4.1. Two Strategies for Extracting Keywords with a Reference Corpus
4.2. Collocation of Safety and Security
5. Conclusion
References

키워드

저자

• Ziyun Dai [ Korea Maritime & Ocean University, PhD student ] First Author
• Charmhun Jo [ Southwest University, Associate Professor ] Second Author
• Se-Eun Jhang [ Korea Maritime & Ocean University, Professor ] Corresponding Author

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  Corpus Linguistics Research

• 간기

  계간

• pISSN

  2465-812X

• 수록기간

  2015~2025

• 십진분류

  KDC 701 DDC 410