薫と大君物語の方法 -表現から見た薫と大君の恋の形-
The Method of the Story of Kaoru and Oigimi - Form of Love between Kaoru and Oigimi as shown from the Expression of the story of Kaoru and Oigimi -
「In the volumes ranging from “Hashihime” to “Akemaki”, the love story between Kaoru and Uji’s Oigimi is developed. In the love story between Kaoru and Uji’s women, the “Peeping” acts as one of the reasons for the development of the story. The “Peeping” acts not only as the friend of Buddhism with Hachinomiya leading Kaoru to Uji but also acts as the factor restricting the progress of love with Oigimi. In the volume “Shiigamoto”, the scene is depicted in the story, where Kaoru took a second ‘peeping’ of the Uji’s women after Hachinomiya passed away. The love story between Kaoru and Oigimi does not develop in the same way as the ‘old story’ though it adopted the typical idea of traditional love story. In the fall just 1 week prior to the first anniversary of the death of Hachinomiya, there was the mismatch in the relationship between Kaoru and Oigimi concerning the word ‘promise’ as shown in the exchange poems between Kaoru and Oigimi. The parallel relationship between Kaoru and Oigimi is symbolically expressed in the word ‘distance’. Though Oigimi had affection toward Kaoru, she thought that it was hard for her to get married to him. So, she tried to keep the relation with Kaoru by making her sister Nakanokimi to get married to Kaoru. In the life of Oigimi, when she was proposed for a marriage by a man, she showed the women’s attitude as expressed in Seihen, which is consistent with the method of her own way without taking any utilitarian or realistic attitude. The story is considered to have granted the topics of succeeding Murasakinoue shown in Section 2 to Oigimi.
한국일본언어문화학회 [Japanese Language & Culture Association of Korea]
설립연도
2001
분야
인문학>일본어와문학
소개
본 학회는 일본어학 및 일본문학은 물론, 일본의 정치, 경제, 문화, 사회 등의 일본학 전반에 걸친 연구 및 일본의 언어, 문화를 매체로 한 한국과의 비교 연구를 대상으로 하고 있다. 본 학회는 회원들에게 연구 발표 및 정보 교환의 기회를 부여하고 나아가 한국에서의 바람직한 일본 연구 자세를 확립하는 것을 주된 목표로 하고 있다.