In this article, I examined the “literature(芸文)” section of “Cheong-ryoung-guk-ji (蜻蛉国志)” by LEE Deok-mu(李德懋), a literary figure in the Joseon era. I also pointed out that there was a reference to “The Tale of Genji(源氏物語)” in it, and further analyzed its implications. Until now, it has been said that “The Tale of Genji” was read in Korea from the Japanese colonial era. However, according to my research, there are examples that are much earlier than that. I also analyzed that LEE Deok-mu understood the phase of “The Tale of Genji” in Japanese society and regarded its author, Murasaki Shikibu, as a representative of Japanese “literature(芸文)”.
한국일본언어문화학회 [Japanese Language & Culture Association of Korea]
설립연도
2001
분야
인문학>일본어와문학
소개
본 학회는 일본어학 및 일본문학은 물론, 일본의 정치, 경제, 문화, 사회 등의 일본학 전반에 걸친 연구 및 일본의 언어, 문화를 매체로 한 한국과의 비교 연구를 대상으로 하고 있다. 본 학회는 회원들에게 연구 발표 및 정보 교환의 기회를 부여하고 나아가 한국에서의 바람직한 일본 연구 자세를 확립하는 것을 주된 목표로 하고 있다.