임께서 부르시면 IF MY BELOVED CALLS 나의 꿈을 엿보시겠습니까 DO YOU WANT TO PEEK INTO MY DREAMS? 아 그 꿈에서 살고 싶어라 HOW I LONG TO LIVE IN THAT DREAM! 봄이여 당신은 나의 침대를 지킬 수가 있습니까? OH SPRING, CAN YOU GUARD MY BED? 아직 촛불을 켤 때가 아닙니다 IT’S NOT TIME TO LIGHT THE CANDLES YET 이 밤이 너무나 길지 않습니까? ISN’T THIS NIGHT JUST TOO LONG? 그 먼 나라를 알으십니까 DO YOU KNOW THAT DISTANT LAND? 들길에 서서 STANDING ON A FIELD PATH 작은 짐승 LITTLE ANIMALS 나의 노래는 MY SONG
저자
TSCHUNG-SUN KIM [ Executive Director of Academia Koreana, Keimyung University and Professor of Korean studies ]
Translate
한국연구원은 1970년 5월 한국 민속의 각 분야에 걸친 자료의 수집과 학술적 연구를 목적으로 '한국민속연구소'로 출발하였다. 그 후 1973년 5월 연구 분야를 확대하며 민속뿐만 아니라 한국학 전반에 걸친 연구를 위해 '한국학연구소'로 개편하였고, 다시 1989년 3월 한국의 국제적 위상의 부상과 함께 한국학 연구의 중요성이 높아짐에 따라 '한국학연구원'으로 확대, 개편하였다. 한국학연구원은 한국학 전반에 걸친 연구를 통해 지역과 민족문화 발전에 기여하며 한국학의 세계화를 위해서 학술활동을 강화하고 나아가 내·외국인에 대한 한국문화 교육을 담당하고자 한다.