Earticle

현재 위치 Home

对外汉语教学中同义副词“都”和“全”的偏误类型分析
대외한어교학중동의부사“도”화“전”적편오류형분석

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국지역발전학회 바로가기
  • 간행물
    지역발전연구 바로가기
  • 통권
    제16권 제1호 통권 제27호 (2019.12)바로가기
  • 페이지
    pp.115-146
  • 저자
    韓冠男
  • 언어
    중국어(CHI)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A376502

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

7,300원

원문정보

초록

영어
The two words “dou” and “quan” are used rather frequently and it is easy to make mistakes for foreign students. The two words are supposed to have lots of meanings, and also similar meanings and functions. We do have lots of synonymous words, so we pick synonymous adverbs “dou” and “quan” as study objects. Through studying on the two words we would like to provide reference for teaching Chinese as a foreign language. This paper is going to involve a number of Chinese corpus and inter language corpus, studying on learning condition of foreign students, and their wrong types. Furthermore the root of errors are trying to be concluded and we finally put up with suggestions for related teaching. In the beginning it will be explained, why the topic has been chosen. The main part deals with the research summary based on ontological study and the teaching process of “dou” and “quan” will be discussed. In this article the focus is on the analysis of synonymous adverbs errors. The occurring errors are divided into four types: miss, wrongly use, wrongly add, wrong order. Combined with corpora and focus on wrongly used error “dou” and “quan”.

목차

Ⅰ. 序言
Ⅱ. 同义副词“都”和“全”的偏误成因分析
1. “都”和“全”本身意义相近、功能相似
2. 大纲、教材对“都”和“全”的重视不够
Ⅲ. 副词“都”的偏误类型
1. 范围副词“都”的偏误类型
2. 语气副词“都”的偏误类型
Ⅳ. 副词“全”的偏误类型
1. 遗漏偏误
2. 误代偏误
3. 误加偏误
4. 错序偏误
Ⅴ. 同义副词“都”和“全”的误代偏误
Ⅵ. 结语
參考文獻
Abstract

키워드

Chinese as a foreign language dou quan Analysis on error Teaching suggestion

저자

  • 韓冠男 [ 한관남 | 山东师范大学 国际教育学院 副教授 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국지역발전학회 [The Korean Association of Regional Development]
  • 설립연도
    2001
  • 분야
    사회과학>지역개발
  • 소개
    지역발전과 관련되는 학문의 학제적 연구와 회원상호간(특히 7개 국립대학교 관련 교수들간)의 학술교류를 통하여 이 분야의 학문적 발전을 기하고, 이를 통한 산, 학, 연, 관간의 협동에 이바지함을 목적으로 한다.

간행물

  • 간행물명
    지역발전연구 [JOURNAL OF KOERAN REGIONAL DEVELOPMENT]
  • 간기
    격년간
  • pISSN
    1598-5334
  • 수록기간
    2001~2021
  • 십진분류
    KDC 309 DDC 300

이 권호 내 다른 논문 / 지역발전연구 제16권 제1호 통권 제27호

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장