In recent years, Vietnamese literature has seen the rise of women writers in a genre traditionally dominated by men— travel writing. Phuong Mai, Huyen Chip, Dinh Hang, among others, are just a few who have introduced innovations to this genre. This paper investigates the practice of contemporary Vietnamese women travel-writers and how they differ in perception compared to their male counterparts. One of the most crucial differences is that women perform cultural embodiment, employing their bodies instead of their minds. An encounter of the woman writer with other cultures is, therefore, an encounter between the body and the very physical conditions of culture, which leads to a will to change, to transform, more than a desire to conquer, to penetrate the other. Utilizing the concept deterritorialization developed by Gilles Deleuze and Felix Guattari, this paper argues that despite being deemed fragile and without protection, women’s bodies are in fact fluid and able to open new possibilities of land and culture often stripped away by masculinist ideology.
목차
[ Abstract ] Ⅰ. The rise of women’s travel writing in Vietnamese contemporary literature, and the problem of gender in Vietnam Ⅱ. Travel Writing by Women Ⅲ. Cultural embodiment and the journey of becoming other Ⅳ. Conclusion References Appendix
본 연구소는 아시아 지역 및 관련 국가의 정치, 경제, 사회, 역사, 문화, 언어등에 관하여 지역연구 방법론을 통한 학제적 연구에 그 목적을 두고 아시아 각 지역의 최신 정보 및 자료의 수집, 정리, 분석, 제공에 중점을 둔다. 이와 관련하여 국내외 대학 및 연구기관과의 학술교류에 주력하여 지역연구부문 최고의 중점 연구소로의 성장을 목표로 한다.