In this paper, we did a research on casual conversations between young people personally and by LINE, and found out that the conjunctions usage frequency is widely different (in personal conversations, it was 15.3%, and in conversations by LINE, it was 4.1%). As a case study, we did an analysis of the conjunctions “de (sorede)”, “dakara”, “toiuka”, and “demo”, and pointed out that, in conversations by LINE, conjunctions that function as a complement of the previous information, and conjunctions that function as an obligatory logical connective tend to increase. On the other hand, conjunctions that do not function as above tend to decrease. Also, we affirm that the conjunctions usage frequency in LINE conversations is related to the next 2 points: (1) From the point of view of Immediacy and Visibility, the need of keeping the utterance as short as possible causes a decrease of non‐obligatory words. (2) From the point of view of Topic Juxtaposing, the necessity of marking the end of the previous topic decreases, and so does the use of non‐obligatory conjunctions.
한국일본언어문화학회 [Japanese Language & Culture Association of Korea]
설립연도
2001
분야
인문학>일본어와문학
소개
본 학회는 일본어학 및 일본문학은 물론, 일본의 정치, 경제, 문화, 사회 등의 일본학 전반에 걸친 연구 및 일본의 언어, 문화를 매체로 한 한국과의 비교 연구를 대상으로 하고 있다. 본 학회는 회원들에게 연구 발표 및 정보 교환의 기회를 부여하고 나아가 한국에서의 바람직한 일본 연구 자세를 확립하는 것을 주된 목표로 하고 있다.