深まりのある意見交換は接触場面において どのように達成されるか - 対話/共話との関連から -
How Can We Achieve A Deep Discussion between Non-native Speakers and Native Speakers? - In terms of dialogue/co-operative conversation -
The purpose of this study was to obtain suggestions for teaching in a classroom in order to achieve a sufficient conversation by discussion and we explored what kind of characteristics we could observe in conversation that we could observe a deep discussion in terms of contents. For the analysis, we focused on the differences in speaking through dialogue and co-operative conversation. As a result, we could observe a common point that pairs with a deep discussion have a higher frequency of co-operative conversation and based on the conversation example, we could observe a scene in which they enhanced recognition that they had same opinions each other by speaking through co-operative conversation while discussion. Furthermore, for a pair who had a different opinion at the beginning of discussion, it was shown that they acknowledged ideas from the partner by speaking through co-operative conversation, clarified their ideas by speaking through dialogue, and compromised with the conversation partner. As a result of this study, we can assume that participants in conversation can have a sense of security against the other speaker and speak with open mind by enhancing consensus or accepting different opinions from the partner by speaking through co-operative conversation as well as clarifying mutual opinions by speaking through dialogue, which contributes to a deep discussion in terms of contents.
한국일본언어문화학회 [Japanese Language & Culture Association of Korea]
설립연도
2001
분야
인문학>일본어와문학
소개
본 학회는 일본어학 및 일본문학은 물론, 일본의 정치, 경제, 문화, 사회 등의 일본학 전반에 걸친 연구 및 일본의 언어, 문화를 매체로 한 한국과의 비교 연구를 대상으로 하고 있다. 본 학회는 회원들에게 연구 발표 및 정보 교환의 기회를 부여하고 나아가 한국에서의 바람직한 일본 연구 자세를 확립하는 것을 주된 목표로 하고 있다.