This paper is for studying the teaching contents, ‘what to teach’, and teaching methods, ‘how to teach’ on teaching Korean culture to American Forces Korea. The contents should be helpful for learners to understand the various Korean cultural phenomenons. For this purpose first, the cultural categories which answer to learners’ learning objects should be set up. And then specific topics which suitable to each category should be listed. At this time, the way of looking at the culture should be not just glancing at fragmentary phenomenons mentioned in the topics of information, living, manners, entertainments, but looking over the spiritual culture resident in such phenomenons by grasping a big frame connected with the topics. Therefore describing facts itself is not a good way in teaching contents. Teaching methods should be accomplished effectively keeping coming and going classroom and field with differentiated teaching methods that are best for the contents classified by topics. Teaching culture to foreigners is an unexplored field which has lots of problems awaiting solution from choosing suitable contents to searching effective methods.
목차
1. 들어가며 2. 한국 문화교육 내용 3. 한국문화교육 방법 4. 설문조사 5. 한국문화교육의 방향 참고문헌 <부록> After Action Review
한국언어문화교육학회 [Korean Language and Culture Education Society]
설립연도
2003
분야
인문학>영어와문학
소개
본 학회의 설립 목적은 한국어와 한국문화 교육의 활성화를 꾀하는 것이다. 다시 말해, 한국어와 한국문화 교육을 의한 바람직한 연구 방향을 모색하는 것이 본 학회의 근본 목적이다.
최근 한국어 교육의 중심 축은 한국어의 언어적 지식 교수가 아닌 의사소통능력의 신장을 위한 교수로 옮겨가고 있고, 그 변화과정에서 한국문화 교육 역시 자연스럽게 한국어교육과 밀접한 연관을 맺게 되었다. 따라서 한국어교육과 한국문화교육의 방법론을 학제간의 관점에서 연구 대상으로 삼아 체계적 연구를 꾀하는 것이 본 학회의 실제 목적이라 할 수 있다.