Compared with wind and brass, bowed string instruments tend to be featured less frequently in jazz, an observation equally applicable to the Chinese two-stringed fiddle, erhu. However, jazz compositions which utilize erhu may convey exceptional sound quality along with various Chinese characteristics. As a representative figure in Chinese jazz fusion, Kong Hongwei created the erhu and piano duet, Sanshui, in collaboration with the prominent erhu performer Song Fei. Lanhuahua, a famous Chinese folk song arranged by Kong’s student, Hu Xiaoyang, has been chosen as a comparison with Sanshui. Besides a literature review on jazz theory and instrumentation, the author has conducted interviews with Kong and Hu about their music, primary intentions, and musical expressions. In an almost reciprocal manner, Kong and Hu implement jazz characteristics by exploring the various aspects of erhu playing, such as improvisation, modern performance gesture, jazz rhythm, the treatment of blue notes, and in particular, its capability to imitate the intonation of the human voice, which is key to the promotion and popularization of jazz in China.
목차
Abstract Introduction Background Sanshui: Approaching Jazz Fusion through Traditional Chinese Heritage Lanhuahua: Jazz Rhythms and Blue Notes of Erhu Shengqianghua 聲腔化 (“Human Voice Represented byInstrumental Intonation” ) of Erhu as a Potential Approach to Jazz. Conclusion References
아시아에서 벌어지는 모든 음악활동을 연구합니다.
특히 아시아에서 일어나고 있는 유럽 음악 편중의 음악상황을 아시아음악 중심으로 전환하기 위한 연구와 운동을 합니다. 아시아음악은 아시아인이 가장 잘 연구할 수 있다는 점에서 아시아음악학 연구는 아시아 학자에 의하여 주도되어야 한다고 생각하는 사람들의 모임입니다.
이러한 목적 달성을 위하여 아시아음악의 역사 이론 연주를 연구합니다. 이 연구 성과는 Asian Musicology라는 영문 저널을 발행하고 있습니다.