The current study compares and contrasts the structure of recurrent multi-word units, lexical bundles, in Korean and American university students’ writing. Two sets of corpora were prepared from the students’ argumentative writings. A series of chi-square tests with standardized residuals was conducted to identify the idiosyncratic characteristics of the lexical bundle structures in the two corpora. The study found that the structure and the distribution of the lexical bundle types and tokens in the Korean university students’ writing were different, i.e., the Korean students used lexical bundle types and tokens more frequently than the American university students. The major contributors of the difference were found to be the overuse of noun phrase-based bundles, preposition phrase-based bundles, and personal pronoun with certain lexical bundles. The results also confirmed that the Korean students used more lexical bundles that are usually found in conversation register. Pedagogical implications of the findings and future research suggestions are also introduced and discussed.
목차
I. Introduction II. Literature Review 1. Nature and Charactenstics of Lexical Bundle 2. Extraction and Structure of Lexical Bundle III. Methods 1. The Data 2. Analytical Procedure IV. Analysis and Results 1. Overview of Lexical Bundle Structure Patterns 2. Lexical Bundle Structure Comparison: Type 3. Lexical Bundle Structure Comparison: Token 4. Other Lexical Bundles in Korean Students' Writing V. Discussion and Conclusion Works Cited Appendix Abstract
한국중앙영어영문학회 [The Jungang English Language And Literature Association Of Korea]
설립연도
1968
분야
인문학>영어와문학
소개
본 학회는 영미어문학의 학술연구와 이에 부합하는 아래의 사업을 기획 수행하며,
또한 회원 상호간의 친목을 도모함을 목적으로 한다.
1. 학회지 발간
2. 연구 발표회, 강연회, 공동연구
3. 영미어문학 관련 도서출판
4. 영미어문학 관계 도서 및 자료의 모집 및 비치
5. 기타 본회의 목적 달성에 필요한 사업
간행물
간행물명
영어영문학연구 [The Jungang Journal of English Language and Literature]