Earticle

초록

영어

It has been comprehended that medieval Christian buildings in the Western Europe face generally eastwards without intensive study, even though they were set out according to the specific direction and symbolic meaning. Most cathedrals, however, are not aligned with the same direction (due east). For this subject, some researches were carried out and proposed 5 different theories. They suggested that most of buildings were related with the direction of the sunrise. In order to measure the angle of cathedrals and to investigate their relationship with the eastward, we examined 173 French medieval cathedrals by using the satellite maps. The mean alignment of all the cathedrals is 90.85° and 149 cathedrals (86.1%) are aligned within the sunrise amplitude. Thus, we assume that most of French cathedrals would be oriented toward sunrise with specific meaning.

한국어

초기기독교건축부터 서유럽종교건축에는 특별한 방향이 존재하고 상징적인 의미를 가지고 건축되어왔으나 정확한 분석과 해석 없이 단순히 동쪽으로 향하고 있다고 이해되어왔다. 그러나 대부분의 교회건물은 같은 동쪽지점을 향하여 배치되어있지 않다. 여기에는 다양한 이론들이 있는데 주요한 것은 거의 모든 건물들이 일출의 방향과 관련이 있다는 것이다. 본 연구는 교회건물의 방향에 대한 5가지 이론을 중심으로 프랑스 중세 대성당의 배치방향을 위성 지도와 건물의 역사를 통하여 분석하였다. 본 연구에 의하면 프랑스 대성당의 배치방향의 평균값은 90.85°이며 전체 건물의 86.1%가 일출진폭내에 분산 배치되어있기 때문에 대부분의 프랑스 대성당건물은 일출방향에 특별한 의미를 두고 건물을 배치하였을 것이다.

목차

Abstract
 1. 서론
  1.1 연구배경 및 목적
  1.2 연구범위 및 방법
 2. 중세교회의 배치방향
  2.1 유대율법과 교회당의 배치방향
  2.2 초기 그리스도교회의 배치방향
 3. 프랑스 대성당의 배치방향
  3.1 대성당건물의 동쪽방향 배치
  3.2 수호성인의 축일과 배치방향
  3.3 동쪽 방위각을 벗어난 건물
 4. 결론
 REFERENCES

키워드

저자

• 홍성우 [ Hong, Seong-Woo | 경운대학교 건축학과 교수, 건축학박사 ]
• 여준기 [ Yeo, Joon-Ki | 경운대학교 건축학과 교수, 공학박사 ] Corresponding author

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  대한건축학회연합논문집 [Journal of the Regional Association of Architectural Institute of Korea]

• 간기

  격월간

• pISSN

  1229-5752

• 수록기간

  1999~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 540 DDC 690