Earticle

초록

영어

This study is about the correlation between articulation function and human relationship in ‘negativizing of the expression of positive treatment’ in Japanese. The results of this study are as follows 4 articulation functions were found in each human relation: ‘intimacy’, ‘concern’, ‘complement’ and ‘gratitude’. ‘negativizing of the expression of positive treatment’ was often used to express ‘intimacy’ in the human relationship between subordinates and superiors. It is assumed that the reasons why a speaker uses ‘the expression of negative treatment’, which is not fit to speech type, by implying his or her intent of expression are that 1) there is an implicit agreement between speaker and listener to acknowledge the use of such expression because they are close to each other enough, 2) speaker and listener believe that such linguistic behavior can solidify the bond between them, 3) speaker thinks that linguistic behavior can express his or her intention more strongly and increase the effect of articulation, and 4) speaker and listener are close but not close enough, so they can’t express their inner mind candidly to each other.

목차

1. はじめに
 2. 先行研究
 3. 研究方法及び本稿の立場
 4. 分析結果･考察
 5. おわりに
 [參考文獻]
 

키워드

저자

• 金修卿 [ 김수경 | 韓国外国語大学校 日語日文学科 博士過程, 待遇コミュニケ-ション ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본언어문화 [Journal of japanese Language and Culture]

• 간기

  계간

• pISSN

  1598-9585

• 수록기간

  2002~2025

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 730 DDC 495