Earticle

초록

영어

This article presents a practical report about the composition classes for the Korean learners of Japanese who were engaged in job hunting. These classes provided the learners with the opportunities to reflect upon themselves and express their positive characteristics and strong points in Japanese through several activities such as the writing of job application forms. The present study conducted a questionnaire test (including a self-reflection description) in 3 classes, targeting the 57 learners in total, who have studied Japanese around 6 years. These surveys revealed the following points. First, there were several learners who had not reflect upon themselves in a systematic manner, and the classroom activities were particularly significant for these learners. Second, the activities positively changed the learners’ attitudes towards their future careers. An essay was assigned to each learner at the end of the course, and the analysis of these essays submitted indicates that self-awareness was observed at the meta-level in the one-third of the learners. Based on these findings, it is concluded that the present attempt has contributed to the deepening of self-examination of the learners. Further, it is suggested that in organizing a class, an important role is played by the interplay amongst learners as well as the interplay between learners and the people surrounding them (such as family members and friends).

목차

1. はじめに
 2. 先行研究および実践の背景
 3. 授業実践の概要
 4. 授業アンケートの結果および考察
 5. 内省シートに関して
 6. おわりに
 [參考文獻]
 

키워드

저자

• 坂口清香 [ 韓国外国語大学校 日本語通翻訳学科 助教授, 日本語教育 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본언어문화 [Journal of japanese Language and Culture]

• 간기

  계간

• pISSN

  1598-9585

• 수록기간

  2002~2025

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 730 DDC 495