Earticle

현재 위치 Home

｢はずだ｣と｢にちがいない｣について

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본언어문화학회 바로가기
  • 간행물
    일본언어문화 바로가기
  • 통권
    제29집 (2014.12)바로가기
  • 페이지
    pp.27-42
  • 저자
    金惠娟
  • 언어
    일본어(JPN)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A281359

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

4,900원

원문정보

초록

영어
This study analysed whether each meaning of hazuda and 　nichigainai　is confirmed by speaker or not. And, This study researched characteristics about the case that hazuda and nichigainai are possible or impossible to replace, and though the reason of the difference with related to the basic meaning of hazuda and nichigainai. The result is hazuda can be used at all of cases including things confirmed or not from the reality. hazuda expresses convinced and normative guess in case of no confirmation from reality. In the other hand, hazuda expresses speaker’s unexpected and satisfied emotions in case of confirmation from reality. Through the analysis of example sentences, hazuda shows unexpectation, satisfaction, normalization and conviction but this paper says the basic meaning of hazuda is normative and the other meanings are derivative. But, nichigainai is only used at the unconfirmed cases from the reality. Why nichigainai cannot be used at the confirmed cases from the reality is convictive meaning of nichigainai. That’s irony of guessing again that we already know the issues. And, at the unconfirmed cases from the reality, nichigainai expresses convictive guessing. But, when guessing the cause, nichigainai can be used only, and hazuda cannot be used. Because it is not adapted with natural meaning of hazuda. When we guess the cause of some events, it is possible to guess conviction but impossible to guess it is the natural cause. This study is that hazuda expresses natural judgment and nichigainai expresses convictive judgment. This two expresses can not be changed except the case of speaker’s guessing unconfirmed events at the reality. At this point, this study says that hazuda and nichigainai are positioned with different categories each other.

목차

1. はじめに
 2. 先行研究
 3. ｢はずだ｣｢にちがいない｣の意味
  3.1 ｢はずだ｣の意味
   3.1.1 現実世界において確認されていない場合
   3.1.2 現実世界において確認されている場合
  3.2 ｢にちがいない｣の意味
   3.2.1 現実世界において確認されていない場合
   3.2.2 現実世界において確認されている場合
 4. ｢はずだ｣｢にちがいない｣の意味比較
  4.1 置き換えが可能な場合
  4.2 置き換えが不可能な場合
 5. まとめ
 [參考文獻]
 

키워드

hazuda nichigainai natural convictive ｢はずだ｣ ｢にちがいない｣ 当為的 確信的

저자

  • 金惠娟 [ 김혜연 | 建国大学 日語教育科 非常勤講師, 日本語文法 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본언어문화학회 [Japanese Language & Culture Association of Korea]
  • 설립연도
    2001
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 학회는 일본어학 및 일본문학은 물론, 일본의 정치, 경제, 문화, 사회 등의 일본학 전반에 걸친 연구 및 일본의 언어, 문화를 매체로 한 한국과의 비교 연구를 대상으로 하고 있다. 본 학회는 회원들에게 연구 발표 및 정보 교환의 기회를 부여하고 나아가 한국에서의 바람직한 일본 연구 자세를 확립하는 것을 주된 목표로 하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본언어문화 [Journal of japanese Language and Culture]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1598-9585
  • 수록기간
    2002~2025
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 730 DDC 495

이 권호 내 다른 논문 / 일본언어문화 제29집

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.