Earticle

현재 위치 Home

한・일 양언어의 촉각 오노마토피어 대조연구 -식감(食感)을 중심으로-

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본언어문화학회 바로가기
  • 간행물
    일본언어문화 바로가기
  • 통권
    제25집 (2013.09)바로가기
  • 페이지
    pp.337-354
  • 저자
    은수희
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A281185

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

5,200원

원문정보

초록

영어
Sense can be defined as five senses, ｢taste, smell, touch, sight and hearing｣. The'Eating' is related with touch, sight and hearing as well as taste and smell. In this study, Japaneses and Korean Onomatopoeia for the sense of touch wassorted and considered derived meaning which is focusing on its texture. Fist of all, the onomatopoeia of texture involved in the sense of touch was dividedinto nine parts, classified with onomatopoeia according to Japanese and Korean,individually. Here are lists. ① rigidity, ② softness, ③ dry, ④ moisture, ⑤ slippery,⑥ sticky, ⑦ elastic, ⑧ warm, ⑨ cooling. The Korean and Japanese onomatopoeias which are used as the meaning of thetexture in our mouth were contrasted to the pattern of derived meaning to a person'scharacter or the nature of things. As a result, in some cases, Japanese and Koreanonomatopoeias that make one-to-one correspondence have similar derived pattern,in other cases, those extend to another meaning. Japanese and Korean has developed more onomatopoeia than English or otherEuropean languages has done. There were similarities and differences in theclassification of onomatopoeia for the touch and derived pattern that extends. Among onomatopoeias for the sense of touch focusing on texture, there are alot of combined onomatopoeias with other senses such as sight or hearing. Thus,it is the challenge of the future; considering onomatopoeia with combined sensesnot covered in this paper and contrasting study for other senses including taste abouteating, otherwise touch sensation.

목차

1. 들어가기
 2. 선행연구
 3. 촉각 오노마토피어의 분류
 4. 의미의 파생 양상
 5. 나오며
 [參考文獻]
 

키워드

触覚オノマトペ 意味の派生 食感 感覚 複合感覚

저자

  • 은수희 [ 한국외국어대학교 박사과정 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본언어문화학회 [Japanese Language & Culture Association of Korea]
  • 설립연도
    2001
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 학회는 일본어학 및 일본문학은 물론, 일본의 정치, 경제, 문화, 사회 등의 일본학 전반에 걸친 연구 및 일본의 언어, 문화를 매체로 한 한국과의 비교 연구를 대상으로 하고 있다. 본 학회는 회원들에게 연구 발표 및 정보 교환의 기회를 부여하고 나아가 한국에서의 바람직한 일본 연구 자세를 확립하는 것을 주된 목표로 하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본언어문화 [Journal of japanese Language and Culture]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1598-9585
  • 수록기간
    2002~2025
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 730 DDC 495

이 권호 내 다른 논문 / 일본언어문화 제25집

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.