Earticle

초록

영어

Aim of this study is to identify dyestuff of the Dallryeong(official’s robe in Joseon Dynasty, 16th century) excavated from Yuryang-dong, Cheonan, in 1996. For this purpose, extracted dyestuffs from Dallryeong fabric and from natural dyestuffs for red color(safflower, Sapanwood, Madder) which are presumed to have been used in the Dallryeong, are analyzed and compared by high performance liquid chromatography(HPLC). As a result, HPLC chromatogram of extracts of the Dallryeong’s dyestuff and safflower are showed a peak at 17.5 minutes. The UV/Vis spectra of the samples are showed the maximum absorption wavelength at 519nm. This result is identical with the analysis of the previous studies on red dyestuff of safflower. In addition, the analysis of Mass Spectrometry(MS) showed the identical result of the peak with m/z 910. Following these results, excavated pink Dallryeong were considered to have been dyed with safflower.

한국어

본 연구는 1996년 천안시 유량동에서 출토된 분홍색 단령의 염료 동정을 통해 조선시대에 사용된 적색 염료를 실증하기 위한 것이다. 이를 위해 유물에 사용된 염료를 추출하고 이것을 당시 염색에 사용되었을 것으로 추정되는 적색계 염료(홍화, 소목, 꼭두서니)에서 추출한 염료와 함께 고성능액체크로마토그래피분석을 실시하였다. 그 결과 유물에서 추출한 염료와 홍화염색포의 추출 염료는 같은 시간대인 17.5분에서 피크가 나타났다. 이때 자외/가시선 분광분석 결과는 두 시료 모두519 nm에서 최대흡수파장이 나타나 기존 홍화의 홍색소 분석 결과와 같은 것으로 조사되었다. 또한 negative ion mode에서 질량분석을 실시한 결과 유물과 홍화 염색포에서 추출한 염료 시료는 carthamin의 분자량인 910을 나타내는 m/z 909에서 같은 시간대의 피크가 확인되었다. 이와 같은 결과로 이 분홍 단령 직물을 염색하는데 사용된 염재는 홍화인 것으로 동정되었다.

목차

초록
 ABSTRACT
 1. 서론
 2. 재료 및 방법
  2.1. 시료
  2.2. HPLC 분석
  2.3. MS 분석
 3. 결과 및 고찰
  3.1. HPLC 분석
  3.2. MS 분석 결과
 4. 결론
 REFERENCES

키워드

저자

• 채정민 [ Jeongmin Chae | 단국대학교 석주선기념박물관 ]
• 유효선 [ Hyo-Seon Ryu | 서울대학교 의류학과/서울대학교 생활과학연구소 ] Corresponding Author

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  보존과학회지 [Journal of Conservation Science]

• 간기

  연5회

• pISSN

  1225-5459

• eISSN

  2287-9781

• 수록기간

  2003~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 602 DDC 700