Earticle

현재 위치 Home

莫言의 《탄샹싱(檀香刑)》 연구 ― 카니발적 요소를 중심으로
A Study on Mo Yan's Tan Xiang Xing - focused on the Carnivalesque elements
막언의 《탄샹싱(檀香刑)》 연구 ― 카니발적 요소를 중심으로

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국중국어문학회 바로가기
  • 간행물
    중국문학 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제79집 (2014.05)바로가기
  • 페이지
    pp.141-165
  • 저자
    金垠希
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A219714

※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.

원문정보

초록

중국어
這篇文章注意着《檀香刑》的深層結構, 察看了表現在《檀香刑》里的兩種慶典的樣相及具有着顚覆性的狂歡 節的要素. 《檀香刑》里面共存着兩個慶典, 卽做爲公式慶典的劊子手的處死刑, 還有做爲民衆慶典的猫腔. 前者 是借着封建意識形態而維持, 爲了保持封建的上下秩序而存在的慶典, 具有着儀禮的、權威的、序列的公式文化 的性格; 後者是爲了漫畵化和顚覆支配階級的文化而抵抗它的慶典, 具有着自由的、平等的、解放的民衆文化的 性格. 劊子手的處死刑立足于國家權力的公式性與意圖性而殺死活人, 以保持和加强封建的支配權力與上下秩序. 舞臺 與客座在公式慶典里分明地劃分着, 而舞臺應該服從坐在客座的支配階級的單方面指示, 而且坐在客座的被支配 階級在慶典的游戱里做爲他者被對象化. 另一方面, 猫腔沒有一定的格式或規律而自然發生了, 在發展過程中通 過它自己的開放性與混合性接受了民間的原始生命力. 民衆慶典統一了舞臺的上與下, 以使差別的境界消失了, 而通過基于共鳴與同情的一體感, 具有使死者復活的抵抗文化的性格. 執行檀香刑的過程是公式慶典和民衆慶典相會的接觸点. 支配階級企圖通過酷刑使民衆感覺恐懼, 以盲從他們的 權力與權威. 這時最緊要的是分開死囚與民衆, 以使民衆歡娛檀香刑它自己的奇怪性與暴力性. 但是, 在執行檀香 刑的過程中, 與支配階級的期望不一樣, 死囚與民衆通過猫腔形成一體感. 在要以權力與權威奴化民衆的公式慶 典的廣場上, 民衆做爲慶典的主人而嘲弄權力與權威, 以將支配階級的公式慶典顚覆爲被支配階級的民衆慶典. 《檀香刑》具有着文學化了的狂歡節的要素, 也就是說民衆的歡笑與傳奇的寫實主義(grotesque realism)的特徵 . 民衆的歡笑是從對秩序與權威的顚覆和嘲弄里發生的, 在這個過程中運作着愉快的相對性(jolly relativity)的規 律. 在《檀香刑》里, 民衆的歡笑分明地表現在具有着慶典性的事件上, 卽淸明節的打鞦韆、錢丁與孫丙的斗須 、花子節等. 傳奇的寫實主義是看重物質的、肉體的下部, 以對於有關吃、喝、排泄的文學的形象大大地有關心 的. 這些文學的形象在《檀香刑》里顚覆支配階級的嚴肅和嘲弄封建意識形態的虛僞.

목차

1. 들어가는 말
 2. 《탄샹싱》의 두 가지 축제
  1) 공식적 축제 - 망나니의 사형집행
  2) 민중적 축제 - 고양이 창극
  3) 공식적 축제에서 민중적 축제로 - 檀香刑
 3. 《탄샹싱》의 카니발적 요소
  1) 민중의 웃음
  2) 그로테스크 리얼리즘
 4. 나오는 말
 參考文獻
 中文摘要

키워드

莫言 檀香刑 狂歡節 公式慶典 民衆慶典 民衆的歡笑 傳奇的寫實主義 愉快的相對性

저자

  • 金垠希 [ 김은희 | 전북대학교 인문대학 중어중문학과 교수. ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국중국어문학회 [The Society for Chinese Language and Literature]
  • 설립연도
    1969
  • 분야
    인문학>중국어와문학
  • 소개
    韓國中國語文學會는 중국어문학을 연구, 소개하고, 연구자들의 학술교류를 활성화시키며, 회원 상호간의 친선을 도모하는 것을 목적으로 하여 지난 1969년에 창립되어 지금에 이르기까지 30여년 동안, 중국어문학 분야에서 가장 활발한 활동을 펼쳐온 권위있는 학술단체입니다. 현재 250여명의 개인회원과 40개 기관의 단체회원이 등록되어 있으며, 기타 국내외 20여 개 기관과 학술적 성과를 교류하고 있습니다. 그리고 매년 1회 이상의 국제학술대회, 그리고 4회 이상의 국내 학술발표회를 개최하고 있으며, 그 밖에도 수시로 외국인 저명학자 초청 강연회와 학술세미나 등을 열고 있습니다. 韓國中國語文學會에서는 중국어문학에 관한 연구의 활성화에 기여할 목적으로, 1973년4월부터 매년 회원들의 연구논문을 싣는 학회지 <中國文學>을 현재 제 35집까지 발간하였으며, 회원들의 연구가 활발해지고 그 성과가 늘어남에 따라 1996년부터는 매년 2회로 발간 회수를 늘렸습니다. 매 권당 약 400면의 분량으로 발간되는 <中國文學>은 한국 중국어문학계에서 가장 내실있는 연구성과만을 모은 학술지로서 그 권위를 인정받고 있으며, 비단 중국어문학 뿐만 아니라 국문학, 동양사학, 철학, 미학 등의 분야에도 적지 않은 도움을 주는 학술지로 평가되고 있습니다.

간행물

  • 간행물명
    중국문학 [THE CHUNG KUK MUN HAK ; Journal of Chinese Literature]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1226-2943
  • 수록기간
    1973~2017
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 820 DDC 895

이 권호 내 다른 논문 / 중국문학 제79집

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장