고전텍스트의 DNA를 묻는다 : 고전텍스트의 문헌전승 계통도 분석에서 계통발생 분석방법(phylogenetical analysis)의 적용과 모색
DNA Profiling for Classical Texts : Issues and Prospects for the Phylogenetic Analysis in Textual Criticism
For the last few decades the method of computational phylogenetic analysis has been successfully adopted in numerous cases of text-critical works. It has opened a new possibility of textual criticism based on the possibility of dealing with a number on taxa with long lists of characters. But it seems that the method introduced to the field not only new technical possibilities but also a new perspective of textual stemmatics. To make this point clear an attempt is made in the present article to differentiate clearly the phylogenetic analysis (in Hennigian sense) from the computational cladistics. The major point is that the former method accepts the presupposed evolutionary process not only in the formal sense but also in the historical one. Overall, the different methodological possibilities offered by the computational phologenetic analysis and cladistics have, in my view, their own advantages depending on the general situation of the textual transmission of the target texts. Furthermore, indifferentiated application of the traditional philological method would not be valid, if it is adopted without any reference to a concrete history of text transmission(s). I have additionally attempted to make some suggestions for the future text-critical works with regard to the orally transmitted literature of Korea.
목차
I. 들어가는 말 II. 형태론적 분석과 분자단위 분석 그리고 텍스트 분석에의 적용 III. 분석의 기술적 실행가능성 문제 IV. 시간축이 제거된 문헌계통도 V. 문헌학의 전통적 방법론 논의 VI 전통 문헌학의 계통분석방법 실행 VII 분기학(cladistics)과 계통발생학(phylogenetics) VIII 계통발생분석(phylogenetical analysis)의 전제와 한계 IX 텍스트 전승의 핵심 문제들: 모양닮음(homoplasy)과 혼용(contamination) X 응용 전망과 한국 고전에의 적용 가능성 인용문헌 [Abstract]
국제언어인문학회 [INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR HUMANISTIC STUDIES IN LANGUAGE]
설립연도
2000
분야
인문학>언어학
소개
국제언어인문학회는 '언어를 통한 인문학 연구'의 필요성에 동감하는 여러 전공분야 학자들의 뜻을 담고 있습니다. 언어에 초점을 맞추는 것은, 다양한 전공분야의 참여에서 생겨날 수 있는 '이질적 집합'의 상황을 극복하기 위한 장치입니다. 현재로서는 작은 불씨를 지핀 것에 불과합니다. 그러나 이렇게 일구어진 불꽃이 새로운 학풍의 바람결에 커다란 섬광으로 빛나게 될 날이 올 것을 우리는 확신합니다. 우리의 학회와 학술지는 인문학 불변의 가치와 시대적 사명을 인식하는 국내외의 학자들을 향해 활짝 개방되어 있습니다. 특정 전공의 범위를 넘어서서 철학, 문학, 언어학, 종교, 역사, 문화, 예술 등의 시각에서 언어의 본질을 토론할 기회가 될 것입니다.