Peking opera was introduced to Hong Kong audiences almost ninety years ago. Throughout the twentieth century Peking opera existed in Hong Kong in a diversity of activities. Although it gained little positive response from the local community, it was still able to develop in Hong Kong society with support of the mainland emigrants community. While the old Peking opera activities gradually faded out in contemporary Hong Kong, they were replaced by some new ones, which drew increasing public attention and appreciation. This paper aims to unfold the political influences on the shaping of Peking opera’s development in Hong Kong. Drawing upon historical sources, government documentations and fieldworks in local Peking opera troupes, I will discus how the adoptions of cultural policies by the external regimes of the Republic of China, originally in the mainland and on Taiwan after 1949, and the People’s Republic of China, as well as the internal power of the British colony and the Hong Kong Special Administrative Region governments brought Peking opera to Hong Kong and enabled the genre to develop.
목차
Abstract Introduction A Brief Development of Peking Opera in Hong Kong Writing Peking Opera in Ethnomusicology The Dual Forces of Cultural Policies in the Past Tour Performances as Diplomacy The First Encounter: Mei Lan-fang’s Tour in 1922 Cultural Competition between the Two Chinese Regimes Cultural Policy of the Colonial Government before 1980 The Continuing Political Influence in the Present Increasing Support in the HKSAR Period (1997- present) Conclusion References
아시아에서 벌어지는 모든 음악활동을 연구합니다.
특히 아시아에서 일어나고 있는 유럽 음악 편중의 음악상황을 아시아음악 중심으로 전환하기 위한 연구와 운동을 합니다. 아시아음악은 아시아인이 가장 잘 연구할 수 있다는 점에서 아시아음악학 연구는 아시아 학자에 의하여 주도되어야 한다고 생각하는 사람들의 모임입니다.
이러한 목적 달성을 위하여 아시아음악의 역사 이론 연주를 연구합니다. 이 연구 성과는 Asian Musicology라는 영문 저널을 발행하고 있습니다.