This study aims to examine the cultural content and its hidden curriculum of one popular internationally published ELT textbook: New American Inside Out (elementary level/2008). The method of content analysis, based on the two coding schemes: The Five Dimensions of Culture and the Categories of Culture, was adopted to codify the content. The results show that this textbook has promoted different dimensions of culture with a focus on the introduction of western products, persons and perspectives. Quite a lot of content related to linguistic practices is found not specific to any culture or country; however, the bias in favor of Target Culture (English-speaking countries) is obvious throughout the textbook in terms of the reading texts and listening scripts. Less interest has been put on the presentation of local and Asian cultures. As for the arrangement of intercultural issues, most of them are put in speaking activities but center on personal sharing of experiences instead of carrying out intercultural reflection and awareness. Drawn upon the findings, the hidden curriculum delivered through the textbook is discussed, and then relevant suggestions are provided with the expectation of developing suitable ELT textbooks to meet the real needs of EFL/EIL learners in the global village.
목차
ABSTRACT BACKGROUND LITERATURE REVIEW THE STUDY Research Aims and Questions The Textbook under Investigation Content Analysis Two Coding Schemes Data Analysis RESULTS Cultural Dimensions Presented in New American Inside Out Cultural Categories Presented in New American Inside Out DISCUSSON Research Question 1 Research Question 2 CONCLUSION AND SUGGESTIONS THE AUTHOR REFERENCES APPENDIX
키워드
hidden curriculuminternationally published ELT textbookcontent analysiscultural contentEFL/EIL learners
저자
Tzu-chia Chao [ Minghsin University of Science and Technology, Taiwan ]
The goals of Asia TEFL are to promote scholarship, disseminate information, and facilitate cross-cultural understanding among persons concerned with the teaching and learning of English in Asia. In order to accomplish this, Asia TEFL will pursue the following goals:
1. To link ELT professionals in joint research on issues and concerns regarding English teaching and learning in the Asian context.
2. To publish an academic journal, The Asia TEFL Journal, as an internationally recognized journal in the field of English language teaching.
3. To host conferences and seminars addressing important issues concerning ELT in Asia.
4. To develop proficiency guidelines and assessment methods designed for the needs of the Asian context.
5. To develop programs for Asian learners and teachers of English to build their English language proficiency and cultural understanding and provide them with the skills required to be efficient English teaching professionals.