Earticle

현재 위치 Home

여성 결혼이민자의 한국어 발화 특성 - 평균발화길이와 어휘 다양도를 중심으로
The Characteristics of Korean Utterance of Korean Language Learners: Focusing on MLU and TTR.

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국언어문화교육학회 바로가기
  • 간행물
    언어와 문화 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제8권 1호 (2012.04)바로가기
  • 페이지
    pp.1-17
  • 저자
    김선정
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A173847

※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.

원문정보

초록

영어

This study aims to see the learner’s language proficiency of female marriage-immigrants through analyzing their free colloquial discourse. Language proficiency of the learners acquired by error analysis provides only partial information, and thus this study analyses inter-language of Korean learners in terms of ‘Mean Length of Utterance, MLU’ to see overall aspect of learner’s language proficiency more symmetrically. The analysis of vocabulary area is to enforce after generally studying the learner’s language development aspect in accordance with MLU-m(orpheme) and MLU-(w)ord found in compositions by Chinese speaking Korean language learners. In terms of MLU, it has been slightly increased as the level of proficiency between elementary level and intermediate level learners; however, the morpheme seemed to be difficult to use, since the difference between Chinese learners and Korean university students has been notably shown. Vocabulary diversity, using aspect for each word class, and using aspect of predicate are studied for vocabulary area; more various and numbers of vocabulary tend to be used as the level of proficiency is increasing. In terms of predicate use, Chinese learners use less number of vocabulary type.

목차


 1. 머리말
 2. 연구 방법
  2.1 연구 대상 및 자료 수집 방법
  2.2 분석 방법
 3. 평균발화길이(MLU)
  3.1 평균낱말길이(MLU-w)
  3.2 평균형태소길이(MLU-w)
 4. 어휘 다양도(TTR) 및 품사별 어휘 사용 양상
  4.1 어휘 다양도(TTR)
  4.2 품사별 어휘 사용 양상
 5. 맺음말
 참고문헌

키워드

married women immigrants Korean language education free colloquial discourse mean length of utterance MLU Type-token ratio

저자

  • 김선정 [ Seon-Jung Kim | 계명대학교 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국언어문화교육학회 [Korean Language and Culture Education Society]
  • 설립연도
    2003
  • 분야
    인문학>영어와문학
  • 소개
    본 학회의 설립 목적은 한국어와 한국문화 교육의 활성화를 꾀하는 것이다. 다시 말해, 한국어와 한국문화 교육을 의한 바람직한 연구 방향을 모색하는 것이 본 학회의 근본 목적이다. 최근 한국어 교육의 중심 축은 한국어의 언어적 지식 교수가 아닌 의사소통능력의 신장을 위한 교수로 옮겨가고 있고, 그 변화과정에서 한국문화 교육 역시 자연스럽게 한국어교육과 밀접한 연관을 맺게 되었다. 따라서 한국어교육과 한국문화교육의 방법론을 학제간의 관점에서 연구 대상으로 삼아 체계적 연구를 꾀하는 것이 본 학회의 실제 목적이라 할 수 있다.

간행물

  • 간행물명
    언어와 문화 [The Language and Culture]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1738-3641
  • 수록기간
    2004~2020
  • 십진분류
    KDC 710 DDC 495

이 권호 내 다른 논문 / 언어와 문화 제8권 1호

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.