As known to all, teaching pronunciation is of paramount importance in foreign language learning. Pronunciation is acquired in the early stage of language learning, and it is the first impression in communication to measure the fluency and accuracy of the target language. However, teaching pronunciation is still considered less important in China at present. Based on the analysis of the pronunciation information of the Korean textbooks published in China, the paper attempts to explain the current situation of teaching Korean pronunciation to Chinese students, and point out the problems in order to put for ward the subject for further study which could be helpful to teach Chinese students Korean pronunciation more effectively. The education of pronunciation should be fulfilled by two aspect. One aspect is developing textbooks for pronunciation, and the other is teaching in the classroom. Successful pronunciation education will be possible with this two aspects complementary.
목차
Abstract 1. 머리말 2. 한국어 교재 발음정보 비교 분석 2.1. 발음정보 구성 2.2. 제시순서 2.3. 발음정보 배분 2.4. 연습문제 유형 3. 한국어 발음정보 기술에 대한 제언 4. 한국어 발음 수업 방안 예시 4.1. 도입단계 4.2. 제시단계 4.3. 설명단계 4.4 연습단계 4.5 평가단계 5. 맺음말 참고 문헌
국제한국언어문화학회 [International Network for Korean Language and Culture]
설립연도
2001
분야
인문학>한국어와문학
소개
인류의 문화가 발달하면서, 언어가 만들어지고 발전되었다. 언어는 문화의 소산이면서, 문화를 이끌어 가는 핵심 동력이 되었다. 언어와 문화는 간단 없이 상호 영향을 주고 받으면서, 언어는 문화를, 문화는 언어를 반영하고 이를 축적해 왔다. 문화를 모체로 하는 언어는 이제 문화의 모체가 될 만큼 상호 긴밀한 관계를 맺고 있다.
많은 학문의 영역이 이제는 두꺼웠던 벽을 허물고, 상호 관련 영역에 주목하고 있는바, 언어 문화의 경우에도 예외가 될 수 없다. 본 학회는 언어와 문화가 상호 작용하는 표면 현상과 그 내면의 배경 연구를 통하여 새로운 학문의 영역을 구축하고, 한국 언어문화와 여타 세계의 이질 언어문화와의 대조 연구를 통하여, 국제 사회 속에서 한국 언어문화의 정체성을 확립하고 이를 국제 사회에 보급하는 데 학회의 주된 목표를 둔다.
한국의 국제적 위상 향상과 함께, 한국어의 국제적 위상도 매우 높아 가고 있다. 이에 따라 국내외에서 외국어로서의 한국어 교육의 수요가 급증하고 있는 현실에서, 한국어 교육과 언어문화 교육은 불가분의 관계에 있는 만큼, 본 학회는 한국어 및 한국 언어문화 교육 진흥에도 주요한 활동 목표를 두고 있다.
이에 본 학회는 한국 언어문화의 이론적 연구와 타 언어문화와의 대조 연구, 한국 언어문화의 교육 및 해외 보급에 주된 목표를 둔다.
간행물
간행물명
한국언어문화학 [Journal of the International Network for Korean Language and Culture]