1인칭 소설의 콘텐츠 변용 양상 고찰 -소설 <여제자>·영화「내 마음의 풍금」· 뮤지컬「내 마음의 풍금」을 중심으로
A Study on the‘ Contents’Variation Features of the First-person story -Focusing on「 the Female Disciple」(novel) and「 the Organ in My Heart」(movie) and「 the Organ in My Heart」(musical)
The purpose of this essay is to observe the ‘contents’variation features of the first-person story 「the Female Disciple」. It should be preceded the understanding of the specificity of art form and unique characteristics for smooth variation between the different art forms. The narrator’attitude and position are the very important narrative elements. The narrator of 「the Female Disciple」is located in out of text. He Continue to be involved in the text. Therefore the readers must understand the his intend to interpret the textual content. The movie 「the Organ in My Heart」offers the intervention of narrator through ‘showing’. The narrator is located in out of text shows acts and psychological conflicts by diversifying the focalized person. And he is more concentrated narrators’s statements than the inside meaning of the narrator’s. As a result, It offers new meaning of text to create new events comparing to the novel. The musical「 the Organ in My Heart」exposes the perspectives and feeling of focalized persons overlapped with events in the text by narrative devices. For example, stage, song, dance, lighting and so on. It occasionally let to see event on the stage and character’s perspectives at the same time, the way of producing emphasizes overlapped perspectives. This way is represented by variety of the focalized persons. In conclusion, The way of the focalization is the very important method when the novel turns to movie or musical. Therefore ‘contents’variation features of 「the Female Disciple」is very important case that is considered the process of variation by changing the way of focalization.
목차
1. 서론 1) 문제 제기 2) 연구 방법 2. 본론 1) 이야기 원천으로서의 소설 : 하근찬「여제자」 2) 「여제자」의 콘텐츠 변용 양상 3. 결론 참고 문헌 Abstract
한국문예창작학회(The Society of Korean Literary Creative Writing)는 한국
문학의 새 지평을 열기 위해 문예창작 이론과 문예교육 이론을 연구 계발하여 문
예창작의 새로운 방향을 제시하고자 조직한 학술단체입니다.
전국 대학과 대학원 문예창작 관련학과의 전·현직 전임교수·겸임(초빙)교수· 강
사·대학원 재학 이상자 및 문예창작인들이 회원으로 활동하고 있습니다. 학회의
목적에 적극적으로 동의하는 문학 관련 단체나 문학창작 동호인도 준회원으로 참
여하고 있습니다.
연 2회 학회지를 발간해 학문적 기반을 닦고 있으며, 정기적으로 학술 세미나
와 해외 문학 심포지엄 등 학술 발표회를 개최하여 학문적 교류와 토론의 장을
넓히고 있습니다.
한편으로, 문예창작 캠프·문학기행 등의 창작교육 활동과 창작 학습 행사를 수
시로 진행하면서, 창작·창작이론·창작교육에 관한 활동의 범위를 넓히고 있습니다.
별도로, 문예창작 교육을 받은 문예창작학도들의 진로 개발을 위해 '문예교육지도
교사 자격 시험'도 운영하고 있습니다.
The Society of Korean Literary Creative Writing is a pure academic
association for the literary cretive writing, and was organized on November
11, 2001 for the purpose of presenting the new direction of literary creative
writing by studying all the methods to activate and develop the theories of
literary creative writing and its education.
Our society is composed of professors or ex-professors, some invited
professor, lecturers, graduate students of the dept. of literary creative writing
as regular members, and the persons interested in our program as associative
members.
Our society holds an annual academic meeting-- literary symposium,
literary creative writing seminar-- and publishes the journal of our society
and our members' anthology of literary works.
Added to these, our society has already started a new project to open the
way for our literary juniors by providing them with a certificate as a leader
and holding a forum for literary creative writing.
간행물
간행물명
한국문예창작 [The Journal of Korean Literary Creative Writng]