This article sheds light on the immigration of Japanese wives of resident Koreans (zainichi Koreans) to North Korea through the so-called “repatriation program” carried out from 1959 to 1984. The history of the mass repatriation of resident Koreans from Japan to North Korea is beginning to be unearthed, but stories of Japanese spouses who moved to North Korea with their Korean families have remained largely untold. This article attempts to break the silence of Japanese wives that looms large in historical narratives on the Korean diaspora in Japan by drawing on their voices that appeared in newspapers and organ papers during the repatriation program and after its conclusion.
목차
INTRODUCTION KOREAN-JAPANESE INTERMARRIAGE BEFORE AND DURING WORLD WAR II LIBERATION AND INTERMARRIAGE AFTER WORLD WAR II GETTING JAPANESE WIVES ABOARD JAPANESE WIVES IN JAPAN-NORTH KOREA RELATIONS CONCLUSION
키워드
Japanese wives of resident Koreansrepatriation to North Koreainter-marriage between Japanese and KoreansJapan-North Korea relationsChongryun
저자
ATSUKO AOKI [ Ph.D. candidate, Department of History, Brown University and Adjunct Lecturer, Language Center, Rikkyo University ]
한국연구원은 1970년 5월 한국 민속의 각 분야에 걸친 자료의 수집과 학술적 연구를 목적으로 '한국민속연구소'로 출발하였다. 그 후 1973년 5월 연구 분야를 확대하며 민속뿐만 아니라 한국학 전반에 걸친 연구를 위해 '한국학연구소'로 개편하였고, 다시 1989년 3월 한국의 국제적 위상의 부상과 함께 한국학 연구의 중요성이 높아짐에 따라 '한국학연구원'으로 확대, 개편하였다. 한국학연구원은 한국학 전반에 걸친 연구를 통해 지역과 민족문화 발전에 기여하며 한국학의 세계화를 위해서 학술활동을 강화하고 나아가 내·외국인에 대한 한국문화 교육을 담당하고자 한다.